Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    أَزِمَّة جمع زِمام
    die Krise [pl. Krisen] , {Pol}
    أَزْمة [ج. أزمات] ، {سياسة}
    die Notlage [pl. Notlagen]
    أَزْمة
    der Anfall [pl. Anfälle]
    أَزْمة
    die Bedrängnis [pl. Bedrängnisse]
    أَزْمة [ج. أزمات]
    die Not [pl. Nöte]
    أَزْمة
    die Bredouille [pl. Bredouillen]
    أَزْمة
    der Ernstfall
    أَزمَة
    relevante Treffer
    die Hypothekenkrise (n.) , [pl. Hypothekenkrisen] , {Wirt}
    أزمة الرهن العقاري {اقتصاد}
    die Immobilienkrise (n.) , [pl. Immobilienkrisen] , {Wirt}
    أزمة عقارية {اقتصاد}
    die Finanzkrise (n.) , [pl. Finanzkrisen] , {Wirt}
    أزمة مالية {اقتصاد}
    die Kreditkrise (n.) , [pl. Kreditkrisen] , {Wirt}
    أزمة ائتمانية {اقتصاد}
    die Kreditkrise (n.) , [pl. Kreditkrisen] , {Wirt}
    أزمة قروض {اقتصاد}
    die Energiekrise (n.) , [pl. Energiekrisen] , {Wirt}
    أزمة طاقة {اقتصاد}
    die krisenbedingte Liquiditätsklemme (n.) , {Wirt}
    نقص السيولة النقدية الناجم عن الأزمة {اقتصاد}
    die Kabinettskrise (n.) , [pl. Kabinettskrisen] , {Pol}
    أزمة وزارية {سياسة}
    die Immobilienkrise (n.) , [pl. Immobilienkrisen] , {Wirt}
    أزمة سوق العقارات {اقتصاد}
    die Dauerkrise (n.) , [pl. Dauerkrisen]
    أزمة دائمة
    die internationale Krise {Pol}
    أزمة دولية {سياسة}
    eine ökonomische Krise {Pol}
    أزمة اقتصادية {سياسة}
    die Wirtschaftskrise (n.) , [pl. Wirtschaftskrisen] , {Wirt}
    أزمة اقتصادية {اقتصاد}
    die Identitätskrise (n.) , [pl. Identitätskrisen]
    أزمة هوية {علم النفس}
    die Liquiditätskrise (n.) , [pl. Liquiditätskrisen] , {Wirt}
    أزمة سيولة {اقتصاد}
    der Liquiditätsengpass (n.) , [pl. Liquiditätsengpässe] , {Wirt}
    أزمة سيولة {اقتصاد}
    die Kreditkrise (n.) , [pl. Kreditkrisen] , {Bank}
    أزمة ائتمان {بنوك}
    die Verfassungskrise (n.) , [pl. Verfassungskrisen] , {Recht}
    أزمة دستورية {قانون}
    notwendige Ausgaben {Wirt}
    المصاريف الازمة {اقتصاد}
    die Biodiversitätskrise (n.) , {Bio.}
    أزمة التنوع البيولوجي {بيولوجيا}
    der Grenzkonflikt (n.) , {Pol}
    أزمة الحدود {سياسة}
    die Vertrauenskrise (n.) , [pl. Vertrauenskrisen]
    أزمة ثقة
    die Währungskrise (n.) , [pl. Währungskrisen] , {Wirt}
    أزمة ماليَة {اقتصاد}