Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    أَخْرَجَ اَلدُّخَان

    relevante Treffer
    paffen (v.)
    أخرج دخان من الفم
    herausholen (v.)
    أخْرَجَ
    verdrängen (v.)
    أَخرَج
    ablassen (v.)
    أَخْرَج
    herausschlagen (v.)
    أخرج بالدق
    herausschlagen (v.) , {tech.}
    أَخْرَج {تقنية}
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    أخْرَج
    beseitigen (v.) , {beseitigte ; beseitigt}
    أخْرَج
    wegschaffen (v.) , {schaffte weg / wegschaffte ; weggeschafft}
    أخْرَج
    abführen (v.)
    أَخْرَج
    herausgreifen (v.)
    أخرج {من مجموعة ضد رغبته}
    auslösen (v.) , {tech.}
    أَخْرَج {تقنية}
    rückführen (v.)
    أخْرَجَ
    ausfahren (v.) , {tech.}
    أخْرَجَ {بالقوة}، {تقنية}
    entnehmen (v.)
    أخْرَجَ
    entlassen (v.) , {Med}
    أخرج {من المستشفى}، {طب}
    herausbekommen (v.)
    أخْرَجَ
    sekretieren (v.) , {Bio.}
    أَخْرَج {بيولوجيا}
    inszenieren (v.) , {inszenierte ; inszeniert}
    أخْرَجَ
    vertreiben (v.) , {vertrieb ; vertrieben}
    أخْرَجَ
    verweisen (v.) , {verwies ; verwiesen}
    أخْرَجَ
    herausgeben (v.) , {gab heraus / herausgab ; herausgegeben}
    أخْرَجَ
    herausnehmen (v.) , {nahm heraus / herausnahm ; herausgenommen}
    أخْرَجَ
    publizieren (v.) , {publizierte ; publiziert}
    أخْرَجَ
    herausschieben (v.)
    أخْرَج
    fischen (v.)
    أخرج
    ausschlagen (v.) , form.
    اخرج
    jmdn./etw. aus etw. fischen (v.) , {herausholen}, umgang.
    أخرج
    outen (v.) , {ugs.}
    أخْرَجَ
    ausschließen (v.) , {schloss aus / schloß aus / ausschloss / ausschloß ; ausgeschlossen}
    أخْرَجَ