Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Reisetage (n.) , Pl.
    أيام السفر
    relevante Treffer
    ein paar Tage verreisen
    السفر لبضعة أيام
    die Brückentage (n.) , Pl.
    أيام العمل التي تتخلل أيام العطلات
    Pass oder sonstiger Reiseausweis {Recht}
    جواز سفر أو وثائق سفر أخرى {قانون}
    Lauf der Ereignisse
    الأَّيَام
    bedeutsame Tage
    الأَّيَام
    in den Tagen
    أيامَ
    während (adv.)
    أيامَ
    vor einigen Tagen
    من أيام
    die Schulzeit (n.) , {Bildung}
    أيام المدرسة {تعليم}
    Treulosigkeit des Schicksals
    غدر الأيام
    trügerisches Geschick
    غدر الأيام
    die Hundstage (n.) , Pl.
    أيام الكلب
    in den Ferien
    في أيام العطل
    seit Tagen
    منذ أيام
    erfahrener Mann
    ابن الأيام
    in vergangenen Tagen
    أيام زمان
    die Werktage (n.) , Pl.
    أيام العمل
    einst (adv.)
    أيام زمان
    ein Mann von Welt
    ابن الأيام
    an diesen Tagen
    في هذه الأيام
    in den nächsten 14 Tagen
    في الأيام ال 14 القادمة
    kommende Tage Pl.
    الأيام القادمة
    die Servicetage (n.) , Pl.
    أيام الخدمة
    die Urlaubstage (n.) , Pl.
    أيام الأجازات
    die Frühlingstage (n.) , Pl.
    أيام الربيع
    mehrtägig (adv.)
    لعدة أيام
    Werke und Tage Pl.
    الأعمال والأيام
    die Schließungstage (n.) , Pl.
    أيام الإغلاق
    lange Tage Pl.
    أيام طويلة