Deutsch-Arabisch
    ...
    Ich bin ganz deiner Meinung
    أنا أتفق معك تماما
    relevante Treffer
    ich bin ganz deiner Meinung
    اتفق معك تماما
    Das will ich meinen!
    أتفق معك!
    ich stimme dieser Meinung zu
    أنا أتفق مع هذا الرأي
    Allah ist mit euch
    الله معك
    bei dir
    مَعَك
    mit dir
    مَعَك
    immer bei dir sein
    دائما ساكون معك
    Bringen Sie folgende Unterlagen zur Vorsprache mit.
    يُرجى إحضار المستندات التالية معك خلال المقابلة.
    abmachen (v.) , {machte ab / abmachte ; abgemacht}
    اِتَّفَقَ
    stimmen (v.) , {stimmte ; gestimmt}
    اِتَّفَقَ
    hineinfinden (v.)
    اِتَّفَقَ
    absprechen (v.) , {sprach ab / absprach ; abgesprochen}
    اِتَّفَقَ
    sich über etw. verständigen (v.)
    اِتَّفَقَ
    vereinbaren (v.) , {vereinbarte ; vereinbart}
    اِتَّفَقَ
    etw. mit j-m ausmachen (v.)
    اِتَّفَقَ
    übereinstimmen (v.) , {stimmte überein / übereinstimmte ; übereingestimmt}
    اِتَّفَقَ
    sich arrangieren (v.)
    اِتَّفَقَ
    sich einigen (v.)
    اتفق
    aufs Geratewohl (adv.)
    حَيْثُمَا اتّفَق
    stichprobenartig (adv.)
    كَيْفَمَا اتَّفَقَ
    der gleichen Meinung sein (v.)
    اتفق في الرأي
    vorsehen (v.) , {sah vor / vorsah ; vorgesehen}
    اتَفق على
    sich einig sein
    أتفق معا
    übereinkommen (v.) , {kam überein / übereinkam ; übereingekommen}
    اتَفق على
    sich auf etw. einigen (v.)
    اتَفق على
    mauscheln (v.) , umgang.
    اتفق سراً / تلاعب
    verabreden (v.) , {verabredete ; verabredet}
    اتَفق على موعد
    sich auf ein Konzept einigen
    اتفق على مفهوم
    Beide Parteien sind zu folgender Übereinkunft gelangt: form., {Recht}
    اتفق الطرفان على ما يلي: {قانون}