Deutsch-Arabisch
    ...
    weniger als ein Jahr
    أقل من سنة
    relevante Treffer
    Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.
    السنة المالية هي السنة التقويمية.
    eineinhalb Jahre
    سنة ونصف السنة
    geringer (adj.)
    أقل
    minder (adj.) , [minderer ; am mindersten ]
    أَقَلّ
    mindest (adj.)
    أَقَلّ
    wenigsten (adv.)
    الأقَلّ
    mitnehmen (v.)
    أَقَلّ
    weniger als zuvor
    أقلَ من قبل
    der Mindestanteil (n.)
    النسبة الأقل
    spätestens jetzt
    على الأقل الآن
    weniger werden
    أصبح أقل
    benachteiligt (adj.)
    أَقَلُّ حَظًّا
    eine geringere Masse
    كتلة أقل
    unterdurchschnittlich (adv.)
    أقل من المتوسط
    zumindest (adv.)
    على الأقلَ
    geringerer Übel
    أقل الشرور
    in geringerem Maße
    بدرجة أقل
    das Kleiner-als-Zeichen (n.) , {Comp}
    علامة أقل من {كمبيوتر}
    gelinde gesagt
    أقل ما يقال
    wenigstens (adv.)
    على الأقل
    immerhin (adv.)
    على الأقل
    niedrigster Preis
    أقل سعر
    die Mindestmenge (n.)
    أقل كمية
    mindestens (adv.)
    على الأقل
    mehr oder weniger
    أكثر أو أقل
    in geringem Maße
    بدرجة أقل
    weniger als vorher
    أقل من السابق
    die Unterlieferung (n.) , {Comp}
    تسليم بالأقل {كمبيوتر}
    minderbegabt (adj.)
    أقل موهبة