Deutsch-Arabisch
    ...
    pflichtteilsberechtigte Angehörige Pl., {Recht}
    أقارب يحق لهم الحصول على نصيب إجباري {قانون}
    relevante Treffer
    die Heilfürsorgeberechtigte (n.) , Pl., {Med}
    من يحق لهم الحصول على رعاية طبية {طب}
    Wohnsitzregelung für Schutzberechtigte
    نظام إقامة الأشخاص الذين يحق لهم الحصول على الحماية
    wohnberechtigte Personen (n.) , Pl.
    الأشخاص الذين يحق لهم الإقامة
    der Sorgeberechtigte (n.)
    الأشخاص الذين يحق لهم حضانة
    Vorkaufsberechtigte (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
    الأشخاص الذين يحق لهم الشفعة {قانون،اقتصاد}
    der Pflichtteil (n.) , {Recht}
    النصيب الإجباري {قانون}
    die Pflichtteilsbestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    الأحكام القانونية المتعلقة بالنصيب الإجباري {قانون}
    Antrag auf Leistungsbewilligung (n.) , {Recht}
    طلب الموافقة على الحصول على إعانات {قانون}
    die Texterfassung (n.)
    حصول على النص
    die Inanspruchnahme (n.)
    حصول على
    die Belegung (n.) , {com.}
    الحصول على خدمة {اتصالات}
    die Auftragsgewinnung (n.) , {Wirt}
    الحصول على الطلبيات {اقتصاد}
    verhelfen (v.)
    ساعد في الحصول على
    Bescheid bekommen
    حصول على إخطار
    der Bezug von Hilfe {Recht}
    الحصول على المساعدة {قانون}
    die Beurlaubung (n.) , {Recht}
    الحصول على أجازة {قانون}
    Ideen holen
    حصول على أفكار
    Antrag auf Erteilung {Recht}
    طلب الحصول على {قانون}
    die Promotion (n.) , [pl. Promotionen] , {Bildung}
    الحصول على الدَكتوراة {تعليم}
    die Datenakquisition (n.) , {Comp}
    الحصول على البيانات {كمبيوتر}
    die Angebotseinholung (n.)
    حصول على عروض
    die Anerkennung als Flüchtling {Recht}
    الحصول على اللجوء {قانون}
    das Informationsrecht (n.) , {Recht}
    حق الحصول على المعلومات {قانون}
    Auskunft einholen
    الحصول على المعلومات
    Info erhalten
    الحصول على معلومات
    der Informationsanspruch (n.) , {Recht}
    حق الحصول على المعلومات {قانون}
    Anspruch auf Leistungen
    الحق في الحصول على الاستحقاقات
    das Recht auf Informationsfreiheit
    الحق في الحصول على المعلومات
    der Auskunftsanspruch (n.) , {Recht}
    الحق في الحصول على المعلومات {قانون}