Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    trübe Gedanken (n.) , Pl.
    أفكار مشوشَة
    relevante Treffer
    der Bildstörfleck (n.) , {elect.}
    صورة مشوشة {كهرباء}
    der gestörte Kanal (n.) , {com.}
    قناة مُشَوَّشة {اتصالات}
    der Pfeifpunkt (n.) , {com.}
    عتبة بدء الذبذبة المشوِّشة {اتصالات}
    die Entwicklung von Ideen
    تطوير الافكار
    der Gedankengang (n.) , {Med}
    حبل أفكار {طب}
    die Ideenflucht (n.) , {psych.}
    هُرُوْبُ الأَفْكَار {علم نفس}
    die Ideenflucht (n.) , {psych.}
    تَشارُدُ الأَفْكار {علم نفس}
    freizügig (adj.)
    ذو أفكار تحررية
    unterschiedliche Vorstellungen Pl.
    أفكار مختلفة
    die Gedankeneingebung (n.)
    تلقيح الأفكار
    die Gedankenkraft (n.)
    قوة الأفكار
    der Ideentransfer (n.)
    نقل الأفكار
    die Deko-Ideen (n.) , umgang., Pl.
    أفكار الديكور
    individuelle Reflexionen (n.) , Pl.
    أفكار فردية
    der Gedankenfluss (n.)
    تدفق الأفكار
    der Gedankengang (n.)
    سياق الأفكار
    die Werbeideen (n.) , Pl.
    أفكار إعلانية
    das Brainstorming (n.)
    استثارة الأفكار
    die Ideenschmiede (n.)
    مصنع الأفكار
    der Ideenaustausch (n.)
    تبادل الأفكار
    schöpferische Ideen (n.) , Pl.
    أفكار إبداعية
    kreative Ideen Pl.
    الأفكار الإبداعية
    das Ruminieren (n.) , {psych.}
    اجترار الأفكار {علم نفس}
    das Nachsinnen (n.) , {psych.}
    اجترار الأفكار {علم نفس}
    die Suizidgedanken (n.) , Pl., {psych.}
    أفكار انتحارية {علم نفس}
    widersprüchliche Ideen Pl.
    أفكار متناقضة
    die Ideenfindung (n.)
    توليد الأفكار
    die Kernideen (n.) , Pl.
    الأفكار الأساسية
    religiöse Vorstellungen (n.) , Pl.
    الأفكار الدينية