Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schallschutzhauben (n.) , Pl.
    أغطية عازلة للصوت
    relevante Treffer
    die Absorberkammer (n.)
    غرفة عازلة الصوت
    schalldämmende Schicht {Acous.}
    طبقه عازله للصوت {صوتيات}
    die Schallschutzfenster (n.) , {Pl.}, {area}
    نوافذ عازلة للصوت {مساحة}
    die Schalldämmschicht {Acous.}
    طبقه عازله للصوت {صوتيات}
    die Schallschutzfenster (n.) , {Pl.}, {area}
    شبابيك عازلة للصوت {مساحة}
    die Schallschutzeinrichtungen (n.) , Pl., {tech.}
    التجهيزات العازلة للصوت {تقنية}
    die Geräuschschutzhülle (n.) , {elect.}
    إحاطة عازلة للصوت {كهرباء}
    die Wärme- und Schalldämmstoffe Pl., {Chemie}
    المواد العازلة للحرارة والصوت {كمياء}
    die Wärme-, Schall- und Feuchtigkeitsisoliermaterialien (n.) , Pl., {arch.,Build.}
    المواد العازلة للحرارة والصوت والرطوبة {هندسة،بناء}
    körperschallisolierende Aufstellung {tech.}
    النصب بطريقة عازلة للصوت المحمول على الهيكل {تقنية}
    die Decken (n.) , {Pl.}
    أغطية
    die Bodenbeläge (n.) , Pl.
    أغطية الأرضيات
    die Kronkorken (n.) , Pl.
    أغطية الزجاجات
    die Sicherheitsabdeckungen (n.) , Pl., {ind.}
    أغطية السلامة {صناعة}
    die Stuhlhussen (n.) , Pl.
    أغطية الكراسي
    die Sicherheitsabdeckungen (n.) , Pl., {ind.}
    أغطية الأمان {صناعة}
    die Schraubverschlüsse (n.) , Pl., {Umwelt}
    أغطية لولبية {بيئة}
    die Radblenden (n.) , Pl.
    أغطية الإطارات
    die Qualität der Bodenbeläge (n.) , {Build.}
    جودة أغطية الأرضيات {بناء}
    die Batteriepolabdeckungen (n.) , Pl., {Auto.}
    أغطية أطراف البطارية {سيارات}
    die Gitterrostabdeckungen (n.) , Pl., {tech.}
    أغطية الحواجز الشبكية {تقنية}
    die Spannbettlaken (n.) , Pl.
    أغطية السرير المطاطية
    die Autositzbezüge (n.) , Pl.
    أغطيه مقاعد السيارات
    der Schutzkappen-Montagering (n.) , {Auto.,tech.}
    حلقة تركيب أغطية الحماية {سيارات،تقنية}
    die Kanaldeckel (n.) , Pl.
    أغطية غرف الصرف الصحي
    die passende WC-Sitze (n.) , Pl.
    أغطية قاعدة مرحاض مناسبة
    die Heizklappen (n.) , Pl., {Auto.}
    أغطية تدفئة المحرك المؤازر {سيارات}
    das Entfernen von Gullideckeln (n.) , {Recht}
    إزالة أغطية غرف التفتيش {قانون}
    die Lautsprecherlautstärke (n.) , {Comp}
    مستوى صوت مكبر الصوت {كمبيوتر}