Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Mehrpersonenhaushalt (n.)
    أسرة مكونة من أكثر من شخص
    relevante Treffer
    der Einpersonenhaushalt (n.)
    أسرة مكونة من شخص واحد
    der Zweipersonenhaushalt (n.)
    أسرة مكونة من شخصين
    der 4-Personen-Haushalt (n.)
    أسرة مكونة من 4 أفراد
    der Dreipersonenhaushalt (n.)
    أسرة مكونة من ثلاثة أفراد
    der Singlehaushalt (n.)
    أسرة شخص واحد
    das Verwandtschaftsverhältnis der betroffenen Person zu dem Familienoberhaupt (n.)
    علاقة الشخص برئيس الأسرة {وثائق عراقية}
    gelenkbildende Strukturen (n.) , Pl., {Med}
    الهياكل المكوِّنة للمفاصل {طب}
    die erythropoetische Protoporphyrie {Med}
    بروتوبرفيرية مكونة للحمر {طب}
    die Tatbestandsmerkmale (n.) , Pl., {Recht}
    العناصر المكونة للجرم {قانون}
    die Maisonette (n.)
    شقة مكونة من طابقين
    der Glimmerschichtstoff (n.) , {elect.}
    مادة مكونة من الميكا {كهرباء}
    der Substanzverlust (n.) , {tech.}
    فقدان المادة المكونة {تقنية}
    eine Dreizimmerwohnung (n.)
    شقة مكونة من ثلاثة غرف
    subjektives Tatbestandsmerkmal {Recht}
    العناصر المعنوية المكونة للجرم {قانون}
    die Bestandteile des Besitzeintrags (n.) , Pl., {Recht}
    العناصر المكوّنة لرسم التملك {وثائق تونسية}، {قانون}
    eine Gruppe von sechs Personen
    مجموعة مكونة من ستة أفراد
    eine Ausbilderin bei einem privaten Berufsinstitut (n.) , {Bildung}
    مكونة بمعهد مهني خاص {تعليم}
    eine fünfköpfige Familie
    عائلة مكونة من خمسة أفراد
    binärer Sprengstoff (n.)
    مادة متفجِّرة مكونة من عنصرين
    der Zweikomponentensprengstoff (n.)
    مادة متفجِّرة مكونة من عنصرين
    die Wortgruppenlexeme (n.) , {Partizip + Substantiv oder Substantiv + Verb wie „in Betracht ziehen“}, Pl., {lang.}
    مفردات مكونة من مجموعة كلمات {لغة}
    feste glutbildende Stoffe (n.) , Pl.
    المواد الصلبة المكوّنة للجمرات المتوهِّجة
    die Familie (n.) , [pl. Familien]
    أُسْرة [ج. أسر]
    der Hausvater (n.)
    رَبّ الأُسْرة
    ein privater Haushalt {Wirt}
    أسرة {اقتصاد}
    der Privathaushalt (n.) , {Wirt}
    أُسْرة {اقتصاد}
    die Sippe (n.) , [pl. Sippen]
    أُسْرة
    das Familiengeheimnis (n.)
    سر الأسرة
    der Haushalt (n.) , [pl. Haushalte] , {Wirt}
    أُسْرة {اقتصاد}