Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Abenteuerland (n.)
    أرض المغامرة
    relevante Treffer
    die Abenteuerlust (n.)
    حب المغامرة
    die Abenteurerin (n.) , [pl. Abenteurerinnen]
    مُغَامِرَة [ج. مغامرون]
    die Eskapade (n.)
    مُغَامَرة
    die Unternehmungslust (n.)
    حب المغامرة
    das Abenteuer (n.) , [pl. Abenteuer]
    مُغَامَرَة [ج. مغامرات]
    die Abenteuererzählungen (n.) , Pl., {lit.}
    قصص المغامرة {أدب}
    der Abenteuerurlaub (n.)
    رحلة مغامرة
    die Phantasiereisen (n.) , Pl.
    رحلات مغامرة
    die Erlebniswelt (n.)
    عالم المغامرة
    das Liebesabenteuer (n.) , [pl. Liebesabenteuer]
    مغامرة غراميَة
    das Lernabenteuer (n.)
    مغامرة التعلم
    das Erlebnisbad (n.)
    حمام مغامرة
    der Abenteurergeist (n.)
    روح المغامرة
    abenteuerlustig (adj.)
    محب للمغامرة
    das Weltraumabenteuer (n.)
    مغامرة الفضاء
    das Techtelmechtel (n.)
    مغامرة عاطفية
    abenteuerlich (adj.)
    مليء بالمغامرة
    der Abenteuertyp (n.)
    نوع المغامرة
    der Abenteuerfilm (n.) , {,tv.}
    فيلم مغامرة {عامة،تلفزيون}
    die Abenteuerreisen (n.) , Pl.
    رحلات المغامرة
    das Abenteuerbuch (n.)
    كتاب مغامرة
    die Erlebnisreise (n.)
    رحلة مغامرة
    die Abenteuergeschichte (n.) , {lit.}
    قصة مغامرة {أدب}
    die Welt der Abenteuer
    عالم المغامرة
    der Abenteuerroman (n.) , {lit.}
    رواية مغامرة {أدب}
    der Erlebnisurlaub (n.)
    عطلة المغامرة
    die Abenteuergeschichten (n.) , Pl., {lit.}
    قصص المغامرة {أدب}
    der Abenteuertourismus (n.)
    سياحة المغامرة
    das leere Haus {lit.}
    مغامرة المنزل الفارغ {أدب}