Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Geschäftsleitung (n.) , {Wirt}
    أداء الأعمال {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Erfüllung (n.) , [pl. Erfüllungen]
    أَدَاءٌ
    das Betriebsverhalten (n.) , {elect.}
    أَدَاءٌ {كهرباء}
    die Einzahlung (n.) , [pl. Einzahlungen]
    أَدَاءٌ
    die Performanz (n.) , {tech.}
    أَدَاءٌ {تقنية}
    die Ausführung (n.) , [pl. Ausführungen]
    أَدَاءٌ
    die Performance (n.)
    الْأَدَاء
    die Ableistung (n.) , [pl. Ableistungen]
    أَدَاءٌ
    der Ansatz (n.) , {eines Sängers}
    أداء
    die Verrichtung (n.) , [pl. Verrichtungen]
    أَدَاءٌ
    die Bezahlung (n.) , [pl. Bezahlungen]
    أَدَاءٌ [ج. أداءات]
    der Geschäftsverlauf (n.) , [pl. Geschäftsverläufe] , {Wirt}
    أَدَاءٌ [ج. أداءات] ، {اقتصاد}
    die Aufführung (n.) , [pl. Aufführungen]
    أَدَاءٌ
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
    أَدَاءٌ [ج. أداءات]
    die Leistungsanalyse (n.) , {Comp}
    تحليل الأداء {كمبيوتر}
    die Leistungsgrenzen (n.) , Pl.
    حدود الأداء
    der Leistungsbereich (n.)
    مجال الأداء
    die Leitungsebene (n.)
    مستوى الأداء
    die Leistungsgrenze (n.) , Pl.
    حدود الأداء
    die Mindestleistung (n.)
    الحد الأدنى من الأداء
    das Produktverhalten (n.)
    أداء المنتج
    PT {performance test}, abbr., {Comp}
    اختبار الأداء {كمبيوتر}
    die Erfüllungsbürgschaft (n.)
    ضمان الأداء
    der Systemmonitor (n.) , {Comp}
    مراقبة الأداء {كمبيوتر}
    optimiert (adj.) , {tech.}
    مُحسَّن الأداء {تقنية}
    das Logbuch (n.)
    سجل الأداء
    die Performance-Kultur (n.) , {Wirt}
    ثقافة الأداء {اقتصاد}
    der Leistungsmaßstab (n.)
    مقياس الأداء
    die Leistungsmerkmale (n.) , Pl., {tech.}
    خصائص الأداء {تقنية}
    die Scorecard (n.) , {Comp}
    بطاقة الأداء {كمبيوتر}