Deutsch-Arabisch
    Verb
    danebentreten (v.)
    أخطأ خَطوُهُ
    relevante Treffer
    der Schrittschaltwähler (n.) , {com.}
    مفتاح اختيار خطوة - خطوة {اتصالات}
    das Zug-um-Zug Prinzip
    مبدأ "خطوة خطوة"
    die Einzelbildsteuerung (n.) , {Acous.}
    حركة خطوة-خطوة {صوتيات}
    sich vertun (v.)
    أَخْطَأَ
    sich verzählen (v.)
    أخطأ بالعد
    versündigen (v.)
    أَخْطَأ
    verschießen (v.)
    أَخْطَأَ
    daneben gehen (v.) , {ugs.}
    أَخْطَأَ {الهدف}
    sich irren (v.)
    أَخْطَأَ
    foulen (v.)
    أَخْطَأَ
    danebenliegen (v.)
    أخطأ
    sich verzählen (v.)
    أخطأ في العد
    danebenhauen (v.)
    أَخْطأَ
    fehlen (v.) , {fehlte ; gefehlt}
    أَخْطَأَ
    verfehlen (v.) , {verfehlte ; verfehlt}
    أَخْطَأَ
    sich vergehen (v.)
    أَخْطَأَ
    irren (v.) , {irrte ; geirrt}
    أَخْطَأَ
    sich versehen (v.)
    أَخْطَأَ
    etw. verplanen (v.)
    أخطأ بالتخطيط
    verstellen (v.)
    أخطأ الوضعة
    falsch charakterisieren (v.)
    أخطأ في التوصيف
    verklicken (v.) , {Comp}
    أخطأ بالنقر {كمبيوتر}
    falsch diagnostizieren {Med}
    أخطأ التشخيص {طب}
    vergucken (v.)
    أخطأ النظر
    sich verkalkulieren (v.)
    اخطأ الحساب
    sich vergucken (v.)
    أخطأ النظر
    sich verzählen (v.)
    اخطأ بالحساب
    sich vertippen (v.) , {Comp}
    أخطأ في الكتابة {كمبيوتر}
    etw. an die / eine falsche Stelle setzen
    أخطأ الوضعة