Deutsch-Arabisch
    ...
    eine terroristische Operation vereiteln
    أحبط عملية إرهابية
    relevante Treffer
    unterlaufen (v.)
    أحبط
    konterkarieren (v.) , {hintertreiben}
    أحبط
    frustrieren (v.) , {frustrierte ; frustriert}
    أَحْبَطَ
    etw. vereiteln (v.)
    أحبط
    durchkreuzen (v.)
    أحبط
    hintertreiben (v.) , {hintertrieb; hintertrieben}, {Pol}
    أَحْبَطَ {سياسة}
    entmutigen (v.) , {entmutigte ; entmutigt}
    أَحْبَطَ
    torpedieren (v.) , {torpedierte ; torpediert}
    أَحْبَطَ
    niederschmettern (v.)
    أَحْبَطَ
    vereiteln (v.) , {vereitelte ; vereitelt}
    أَحْبَطَ
    etwas durchkreuzen
    أَحْبَطَ
    dämpfen (v.) , {dämpfte ; gedämpft}
    أَحْبَطَ
    demotivieren (v.)
    احبط المعنوية
    die Terroristin (n.)
    إرهابية
    terroristische Taten {Recht}
    أعمال إرهابية {قانون}
    eine Terrormiliz (n.) , form., Sing., {Pol}
    ميليشيا إرهابية {سياسة}
    die Terrorgruppe (n.) , [pl. Terrorgruppen] , {Pol}
    مجموعة إرهابية {سياسة}
    die Terrorzelle (n.) , [pl. Terrorzellen] , {Pol}
    خلية إرهابية {سياسة}
    terroristische Gruppen Pl.
    جماعات إرهابيه
    die Terroranschläge (n.) , {Pl.}, {Pol}
    الهجمات الإرهابية {سياسة}
    die Terrororganisationen (n.) , Pl.
    منظمات إرهابية
    die Terrorvereinigung (n.)
    جمعية إرهابية
    die Terroristengruppe (n.) , {Pol}
    مجموعة إرهابية {سياسة}
    die Terror-Organisation (n.) , {Pol}
    منظمة إرهابية {سياسة}
    die Terrororganisation (n.) , [pl. Terrororganisationen] , {Pol}
    منظمة إرهابية {سياسة}
    das Terrornetz (n.) , {Pol}
    شَبَكةٌ إرهابِيّةٌ {سياسة}
    der Terrorplan (n.) , {Pol}
    خطة إرهابية {سياسة}
    terroristischer Staat
    الدولة الإرهابية
    die Terrorgruppe (n.) , [pl. Terrorgruppen] , {Pol}
    جماعة إرهابية {سياسة}