Deutsch-Arabisch
    Adverb
    zuletzt
    آخر مرَة
    letztmals
    آخر مرة
    ...
    letztes Mal
    آخر مرة
    relevante Treffer
    beim letzten Mal
    في آخر مرة
    wie oft
    كم مره
    die Galle (n.) , [pl. Gallen]
    مَرَّة
    das Mal (n.) , [pl. Male ; Mäler]
    مَرَّة [ج. مرات]
    einmal (adv.)
    مَرَّة
    jedes Mal
    كل مرة
    jedes Mal
    في كل مرة
    schon wieder (adv.)
    مرَة أخرى
    nächstes Mal
    المره التالية
    nocheinmal
    مرة أخرى
    millionenfach (adj.)
    مليون مرة
    letztmalig (adv.) , form.
    لآخر مرة
    mehrfach (adv.)
    أكْثَرَ مِنْ مَرّة
    nächstes Mal
    في المرة القادمة
    einmal im Monat (adv.)
    مَرّةً كلَّ شهر
    einmal monatlich (adv.)
    مَرّةً كلَّ شهر
    einmal pro Monat (adv.)
    مَرّةً كلَّ شهر
    zum wievielten Mal
    لكام مرة
    verschiedenemal (adv.)
    أكْثَرَ مِنْ مَرّة
    verschiedene Mal (n.)
    أكْثَرَ مِنْ مَرّة
    mehrmals (adv.)
    غَيْرَ مَرّة
    die bittere Orange
    البرتقالة المرة
    in guten wie in schlechten Zeiten
    عالحلوة والمرة
    nacherzählen (v.)
    قص مرة أخرى
    durch dick und dünn
    عالحلوة والمرة
    noch einmal
    مرة تانية
    Die Wahrheit ist bitter.
    الحقيقة مُرّة.