Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
      volle Deklination  
    übergreifend (adj.)
    عَامٌّ
    Verb
    übergreifend: Partizipien von übergreifen   volle Konjugation  
    übergreifen {griff über / übergriff ; übergegriffen}
    تَجَاوَزَ
    übergreifen {griff über / übergriff ; übergegriffen}
    اِمْتَدَّ
    ähnliche Treffer
    fachübergreifend (adj.) , {Bildung}
    مُتَعَدِّدُ الاختصاصات {تعليم}
    kiezübergreifend (adj.)
    متجاوز حدود الحي
    zeitübergreifend (adv.)
    عابر للزمان
    grenzübergreifend (adj.)
    عابر للحدود
    Kulturübergreifend (adj.)
    عابر للثقافية
    systemübergreifend (adj.)
    عبر الأنظمة
    sektorübergreifend (adj.)
    شامل لعدة قطاعات
    schichtübergreifend (adv.)
    يتجاوز الطبقة
    länderübergreifend (adv.)
    عبر البلاد
    fächerübergreifend (adv.) , {Bildung}
    عابر للمناهج الدراسية {تعليم}
    fächerübergreifend (adj.) , {Bildung}
    مُتَعَدِّدُ الاختصاصات {تعليم}
    fächerübergreifend (adv.)
    بين التخصيصات
    länderübergreifend (adj.)
    شامِل للبلاد
    ressortübergreifend (adj.)
    بين الأقسام المُختلِفة
    ressortübergreifend (adv.)
    بين الدوائر {الحكومية}
    ressortübergreifend (adj.)
    بين مختلف الأقسام
    republikübergreifend (adj.)
    في جميع أنحاء الجمهورية
    bereichsübergreifend (adj.)
    شَامِلٌ
    semesterübergreifend (adv.)
    عبر الفصول الدراسية
    bereichsübergreifend (adj.)
    شامل لعدة قطاعات
    nationenübergreifend (adj.)
    عابر للحدود الوطنية
    plattformübergreifend (adj.) , {Comp}
    عبر النظام الأساسي {كمبيوتر}
    funktionsübergreifend (adj.)
    متعدد الوظائف
    die übergreifende Nutzung (n.)
    الاستخدام الشامل
    jahrgangsübergreifend (adv.)
    عبر الأجيال
    abteilungsübergreifend (adj.)
    عابر للأقسام
    generationsübergreifend (adv.)
    عابر للأجيال