ألماني-عربي
    ...
    während deiner Reise
    أثناء الرحلة
    نتائج ذات صلة
    an deiner Stelle
    لو أنا مكانك
    zu deiner Information
    لمعرفتك الشخصية
    an deiner Seite
    بجانبك
    Strecke dich nach deiner Decke!
    عَلَى قَدِّ حِجْلَكْ مِد رِجْلَكْ! {مثل مصري}
    Strecke dich nach deiner Decke!
    على قد لحافك مد رجليك! {مثل مصري}
    ich bin ganz deiner Meinung
    اتفق معك تماما
    Ich bin ganz deiner Meinung
    أنا أتفق معك تماما
    Möge Allah uns in deiner Religion befestigen {relig.}
    الله يثبتك {دين}
    Aber wenn etwas in deiner Abwesenheit passiert –Gott bewahre! umgang.
    إذا، لا سمح الله، صار شيء بغيابك. {لهجة شامية}
    während (prep.)
    خِلاَلٌ
    während (adv.)
    في الوقت الذي
    während (adv.)
    في غُضُون
    während (adv.)
    في حين
    während
    حيث أن
    während
    عِنْدَما
    während
    على حين أنَ
    während (adv.)
    أيامَ
    während (prep.)
    في خلال
    während (prep.)
    أَثْنَاءٌ
    Während (prep.)
    إبَّانٌ
    während
    بَيْنَمَا
    während des Studienzeitraums
    خلال فترة الدراسة
    während des Unterrichts
    خِلاَلٌ الدرس
    während der Arbeit
    أثناء العمل
    während des Studiums
    أثناء الدراسة
    während der Operation
    أثناء العملية
    während des Fluges
    أثناء الطيران
    während der Geburt
    أثناء الولادة
    während dieser Phase
    خلال هذة المرحلة