ألماني-عربي
    ...
    von vielen Seiten
    من عدة نواحي
    نتائج ذات صلة
    von allen Seiten
    من كل جانب
    Dieser Artikel ist von beiden Seiten tragbar.
    هذا المنتج يمكن ارتداؤه على كلا الوجهين.
    es hängt von vielen Faktoren
    ذلك يعتمد على العديد من العوامل
    die vielen Abenteuer von Winnie Puuh {lit.,tv.}
    مغامرات ويني الدبدوب {أدب،تلفزيون}
    Ohne Konto ist man von vielen Dingen des täglichen Lebens ausgeschlossen.
    يتعذر إجراء الكثير من أمور الحياة اليومية بدون الحساب البنكي.
    gefertigte Seiten (n.) , Pl., {tech.}
    الجوانب الجاهزة {تقنية}
    die Seiten sortieren (n.) , Pl., {comp.}
    فارز الصفحات {كمبيوتر}
    die weißen Seiten (n.) , {in Rechnernetzen}, Pl., {comp.}
    صفحات بيضاء {في ربط الشبكات}، {كمبيوتر}
    beide Seiten
    كلا الجانبين
    beide Seiten
    الجَانِبَيْن
    in Seiten einteilen {comp.}
    الصفحة {كمبيوتر}
    angrenzende Seiten (n.) , Pl.
    الصفحات المجاورة
    die gegenüberliegenden Seiten (n.) , Pl., {comp.}
    هوامش معكوسة {كمبيوتر}
    Gelbe Seiten Pl.
    الصفحات الصفراء
    angrenzende Seiten (n.) , Pl.
    الجوانب المجاورة
    die Social-Media-Seiten (n.) , Pl.
    صفحات التواصل الأجتماعي
    die Seiten neu nummerieren (n.) , {comp.}
    إعادة تعيين فواصل الصفحات {كمبيوتر}
    das Vier-Seiten-Modell (n.) , {psych.}
    نموذج الجوانب الأربعة {علم نفس}
    zwei Seiten derselben Medaille
    وجهين لعملة واحدة
    zwei Seiten einer Medaille
    وجهان لعملة واحدة
    wirtschaftliche bzw. rechtliche Seiten der Steuer (n.) , Pl., {account.}
    الجوانب الاقتصادية والقانونية للضريبة {محاسبة}
    Übermaß und Untermaß sind zwei Seiten derselben Medaille
    الإفراط والتفريط وجهان لعملة واحدة
    vielen Dank
    شُكرًا
    in vielen Fällen
    في كثير من الحالات
    vielen Dank
    ألف شكر
    vielen Dank
    مع جزيل الشكر
    vielen Dank
    شكراً جزيلاً
    in vielen Städten
    في العديد من المدن
    in vielen kreisen
    في العديد من الدوائر