ألماني-عربي
    ...
    um nichts in der Welt
    ولا بكنوز الدنيا
    نتائج ذات صلة
    Oh unser Herr, bewahre meinen Vater für uns und verlängere sein Leben, damit er immer unsere Hilfe und Unterstützung in dieser Welt bleibt, denn ohne ihn können wir nichts auf dieser Welt tun.
    يا رب يخليك لينا يا حاج ويطول في عمرك وتفضل سندنا وضهرنا في الدنيا، اللي ما نسواش حاجة فيها من غيرك.
    Wer nichts für andere tut, der tut auch nichts für sich.
    من لم يقضِ حوائج الناس، لا تُقضى حاجته.
    Ich bezeuge, dass es keinen anbetungswürdigen Gott gibt Außer Allah, der Einzige, der nichts und niemand neben sich hat. {relig.}
    وأشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك له. {دين}
    die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {pol.}
    العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
    Welt der Quanten
    عالم الكَمّ
    um alles in der Welt umgang.
    بحق السماء
    der Nabel der Welt
    محور الكون
    die Ärzte der Welt
    أطباء العالم
    der Nabel der Welt
    مركز العالم
    der Nabel der Welt
    سرة الكون
    die Welt der Abenteuer
    عالم المغامرة
    der Rest der Welt
    بقية العالم
    am Arsch der Welt umgang.
    آخر ما عمر الله {سوريا}
    am Arsch der Welt umgang.
    في منطقة نائية جدا
    die Kulturen der Welt Pl.
    ثقافات العالم
    der Ursprung der Welt
    أصل العالم {لوحة}
    am Arsch der Welt
    في آخر الدنيا
    die Geheimnisse der virtuellen Welt
    أسرار العالم الافتراضي
    am grünen Rand der Welt
    بعيدا عن صخب الناس
    überall auf der Welt
    في أي مكان في العالم
    auf der ganzen Welt
    في جميع أنحاء العالم
    Länder der dritten Welt
    دول العالم الثالث
    aus der ganzen Welt
    من جميع أنحاء العالم
    auf der ganzen Welt
    في كل أنحاء العالم
    die größten Fußballstadien der Welt Pl., {sport}
    أكبر ملاعب كرة القدم في العالم {رياضة}
    höchstes Gebäude der Welt
    أطول برج في العالم
    die Liga der Islamischen Welt (n.) , {pol.}
    رابطة العالم الإسلامي {سياسة}
    die höchsten Bauwerke der Welt Pl., {Build.}
    أطول المنشآت في العالم {بناء}
    die Menschenrechte in der islamischen Welt {pol.}
    حقوق الإنسان في البلدان المسلمة {سياسة}