ألماني-عربي
    أسم
    strenge Maßnahmen (n.) , Pl., {econ.}
    تدابير صارمة {اقتصاد}
    نتائج ذات صلة
    die Strenge (n.)
    حَزْم
    die Strenge (n.)
    تَشَدُّدٌ
    die Strenge (n.) , {med.}
    رِعْدَة {طب}
    die Strenge (n.)
    خُشُونَةٌ [ج. خشونات]
    die Strenge (n.)
    شِِدّة [ج. شدات]
    die Strenge (n.)
    عُبوس
    die Strenge (n.)
    صَرَامَةٌ [ج. صرامات]
    die Strenge (n.)
    عُنْفٌ
    die Strenge (n.)
    قَسْوَةٌ [ج. قسوات]
    die strenge Kontrolle
    رقابة صارمة
    eine strenge Rangordnung
    تسلسل هرمي صارم
    strenge Kriterien Pl.
    معايير صارمة
    strenge Vorgaben Pl.
    شروط صارمة
    strenge Anforderungen (n.) , Pl., {law}
    المتطلبات الصارمة {قانون}
    die strenge Überwachung
    مراقبة صارمة
    strenge Ernährungspläne Pl., {med.}
    خطط الأكل الصارمة {طب}
    eine strenge Ordnung
    نظام دقيق
    strenge Qualitätsstandards Pl., {tech.}
    معايير جودة صارمة {تقنية}
    strenge Auflagen für die Sicherheit von Gebäuden Pl.
    متطلبات صارمة لسلامة المباني
    vorbeugende Maßnahmen (n.) , Pl.
    التدابير الوقائية
    erkennungsdienstliche Maßnahmen Pl., {law}
    إجراءات التعرف على هوية الشخص {قانون}
    ärztliche Maßnahmen (n.) , Pl., {med.}
    التدابير الطبية {طب}
    strengere Maßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات أكثر صرامة
    radikale Maßnahmen Pl.
    تدابير جذرية
    pflegerische Maßnahmen (n.) , Pl., {med.}
    الإجراءات التمريضية {طب}
    notwendige Maßnahmen Pl.
    التدابير اللازمة
    präventive Maßnahmen Pl.
    التدابير الإحترازية
    bauliche Maßnahmen (n.) , Pl., {Build.}
    تدابير بنائية {بناء}
    bauliche Maßnahmen (n.) , Pl., {Build.}
    إجراءات هيكلية {بناء}