ألماني-عربي
    ...
    soweit vorhanden
    إن وُجد
    نتائج ذات صلة
    nur soweit vorhanden
    فقط إذا كان متوفرا
    vorhanden (adj.)
    مُتَاحٌ
    vorhanden (adj.)
    مُتَيَسّر
    vorhanden (adj.)
    في متتاول اليد
    Vorhanden (adj.)
    بمتناول اليد
    vorhanden (adj.)
    مُتَوَافِرٌ
    vorhanden (adj.)
    مُتَوَفِّر
    vorhanden (adj.)
    قَائِمٌ
    vorhanden (adj.)
    كَائِنٌ
    vorhanden (adj.)
    مَوْجُودٌ
    falls vorhanden
    إن وُجد
    nicht vorhanden
    غير موجود
    sofern vorhanden
    إذا كان متوفراً
    falls vorhanden
    إذا كانت متوفرة
    Momentan nicht vorhanden
    حاليا لا يوجد
    auskultatorisch physiologisch vorhanden {med.}
    موجود من الناحية الفسيولوجية عند التسمّع {طب}
    soweit form.
    طالما
    soweit
    حَيْثُمَا
    soweit (adv.)
    إلى ذلك الحدَ
    soweit
    بقدر ما
    soweit
    ما دام
    nicht mehr vorhanden sein
    لم يعد موجوداً
    soweit zumutbar
    في حدود ما هو متحمل
    es ist soweit
    حان الوقت
    es ist soweit
    لقد حان الوقت
    soweit zumutbar
    في حدود ما هو مقبول
    soweit zutreffend
    حسب الاقتضاء
    bist du soweit umgang.
    هل أنت مستعد
    soweit wie möglich umgang.
    باقرب وقت