ألماني-عربي
    فعل
      volle Konjugation  
    senden {sandte ; gesandt}
    أَرْسَلَ
    senden {sandte ; gesandt}
    بَعَثَ
    senden {sandte ; gesandt}
    أَذَاعَ
    senden {sandte ; gesandt}, {tv.}
    وَجّه {تلفزيون}
    senden {beim Fernsehen}, {sandte ; gesandt}, {tv.}
    بَثَّ {في التلفاز}، {تلفزيون}
    نتائج ذات صلة
    die Senden-Empfangen-Gruppe (n.) , {comp.}
    مجموعة إرسال وتلقي {كمبيوتر}
    seitenübergreifendes Senden von Daten {comp.}
    نشر إلى صفحة {كمبيوتر}
    Feedback senden {comp.}
    إرسال ملاحظات إلينا {كمبيوتر}
    die E-Mail senden (n.) , {comp.}
    إرسال بريد إلكتروني {كمبيوتر}
    das Senden/Empfangen (n.) , {comp.}
    إرسال/تلقي {كمبيوتر}
    die persönliche Nachricht an senden (n.) , {comp.}
    إرسال رسالة سريعة إلى {كمبيوتر}
    Link senden {comp.}
    إرسال ارتباط {كمبيوتر}
    der Vertrag für 'Senden' (n.) , {comp.}
    تعاقد الإرسال {كمبيوتر}
    die Datei senden (n.) , {comp.}
    إرسال ملف {كمبيوتر}
    Kontakt senden {comp.}
    إرسال جهات اتصال {كمبيوتر}
    die SMS senden (n.) , {comp.}
    إرسال نص {كمبيوتر}
    die SMS senden (n.) , {comp.}
    إرسال رسائل نصية {كمبيوتر}
    Koppeln und senden {comp.}
    لمس وإرسال {كمبيوتر}
    zum Senden berühren {comp.}
    اللمس للمشاركة {كمبيوتر}
    das Senden von Nachrichten
    إرسال الرسائل
    mit der Post senden (v.)
    أَرْسَلَ بالْبَرِيد
    mit der Post senden (v.)
    أبْرَدَ {أَرْسَلَ بالْبَرِيد}
    Senden & Empfangen {comp.}
    إرسال واستقبال {كمبيوتر}
    Im Januar eines jeden Jahres hat die Gesellschaftsleitung eine Liste mit den in diesem Register enthaltenen Daten an die Verwaltungsbehörde zu senden. {law}
    يجب على إدارة الشركة أن ترسل خلال شهر يناير من كل سنة قائمة تشتمل على البيانات الواردة في هذا السجل إلى الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
    E-Mail Benachrichtigung senden {comp.,internet}
    إرسال إشعار عبر البريد الإلكتروني {كمبيوتر،أنترنت}
    نتائج مشابهة
    absenden (v.) , {sandte ab / sendete ab / absandte / absendete ; abgesendet / abgesandt}
    بَعَثَ
    absenden (v.) , {sandte ab / sendete ab / absandte / absendete ; abgesendet / abgesandt}
    أَرْسَلَ
    zusenden (v.)
    أَرْسَلَ
    entsenden (v.) , {entsandte / entsendete ; entsandt / entsendet}
    بَعَثَ
    entsenden (v.) , {entsandte / entsendete ; entsandt / entsendet}
    أَوْفَدَ