ألماني-عربي
    ...
    ohne Ausnahme
    بدون استثناء
    نتائج ذات صلة
    die Ausnahme (n.) , [pl. Ausnahmen] , {comp.}
    ‏‏ استثناء {كمبيوتر}
    die Ausnahme (n.) , [pl. Ausnahmen]
    مُسْتَثْنىً
    die Ausnahme (n.) , [pl. Ausnahmen]
    اِسْتِثْنَاءٌ [ج. استثناءات]
    die kulturelle Ausnahme
    استثناء ثقافي
    die Ausnahme bilden (v.)
    يشكل الاستثناء
    die einzige Ausnahme
    الاستثناء الوحيد
    mit Ausnahme {von}
    بِاسْتِثْنَاء
    mit Ausnahme von
    مَا عَدَا
    mit Ausnahme von
    عدا عن
    mit einer Ausnahme
    ما عدا واحد
    die Ausnahme von der Regel
    استثناء للقاعدة
    Mit Ausnahme der Gebiete, die per Beschluss des Ministerpräsidenten ausgenommen werden. {law}
    فيما عدا المناطق المستثناة بقرار من رئيس مجلس الوزراء. {قانون}
    Der Standort der Tätigkeitsausübung ist in allen Teilen der Republik, mit Ausnahme der Sinai-Halbinsel {law}
    يكون مكان وموقع ممارسة النشاط في جميع أنحاء الجمهورية فيما عدا منطقة شبه جزيرة سيناء. {عقود مصرية}، {قانون}
    ohne zu
    بدون أن
    ohne (prep.)
    دُونَ
    ohne (prep.)
    بِدُون
    ohne (prep.)
    بِلا
    ohne (prep.)
    بغير
    ohne Befund {med.}
    النتائج سلبية {طب}
    ohne Nominalwert
    بدون قيمة اسمية
    ohne Begrenzung
    دون حدود
    ohne Erfahrung
    من دون خبرة
    ohne Gnade
    دون رحمه
    ohne Befund (adj.) , {med.}
    سَلْبِيّ {طب}
    ohne Wohnsitz {law}
    بدون محل إقامة {قانون}
    ohne Würde
    بلا كرامة
    ohne Rechtfertigung
    بدون مبرر
    ohne Bindung
    بدون قيود
    ohne Scheiß vul.
    بدون مزح