ألماني-عربي
    ...
    in bescheidenen finanziellen Verhältnissen leben
    عاش في ظروف مالية متواضعة
    نتائج ذات صلة
    in guten Verhältnissen leben
    عاش مُنعّمًا
    in guten Verhältnissen leben
    يحيا حياة طيبة
    in günstigen Verhältnissen
    مُتيسِّر الحال
    Das Leben in deiner Begleitung hat einen guten Geschmack. Möge du lang für mich leben, mein Vater.
    طاب بك العُمر وطبت لي عُمرًا يا أبي.
    aus guten Verhältnissen kommen
    من أسرة ميسورة الحال
    ein Land mit schwierigen geographischen Verhältnissen
    بلد له طبيعة جغرافية صعبة
    die finanziellen Informationen (n.) , Pl., {comp.}
    معلومات مالية {كمبيوتر}
    aus finanziellen Gründen
    لأسباب مالية
    Veränderung der finanziellen Verhältnisse {law}
    تغيير في الظروف المالية {قانون}
    die Bucheintragung von finanziellen Geschäften (n.) , {educ.,econ.}
    التسجيل المحاسبي للعمليات المالية {تعليم،اقتصاد}
    die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung (n.) , Pl., {law}
    إمكانيات الدعم المادي {قانون}
    die Erhöhung der finanziellen Vertragsverpflichtungen (n.) , {econ.}
    زيادة الالتزامات التعاقدية المالية {اقتصاد}
    aufgrund der wenigen finanziellen Ressourcen {econ.}
    نظرًا لقلة الموارد المالية {اقتصاد}
    sie verfügen häufig nicht über die notwendigen personellen und finanziellen Ressourcen. {econ.}
    هي تفتقر إلى الموارد البشرية والمالية اللازمة عادةً . {اقتصاد}
    das Leben (n.) , [pl. Leben]
    نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
    leben (v.) , {lebte ; gelebt}
    عَاشَ
    leben (v.) , {lebte ; gelebt}
    حَيِيَ
    am Leben
    على قيد الحياة
    leben (v.) , {lebte ; gelebt}
    سَكَنَ
    leben (v.) , {lebte ; gelebt}
    بَقِيَ
    leben (v.)
    بَقِيَ حَيًّا
    das Leben (n.) , [pl. Leben] , {Familie}
    حَياة
    das Leben (n.) , [pl. Leben]
    وُجُودٌ
    das Leben (n.) , [pl. Leben]
    كِيان [ج. كيانات]
    das Leben (n.) , [pl. Leben]
    عِيشَةٌ
    das Leben (n.) , [pl. Leben]
    مَعِيشة [ج. معيشات]
    das Leben (n.) , [pl. Leben]
    عُمْر [ج. أعمار]
    das Leben (n.) , [pl. Leben]
    حَيَويَّة
    das Leben an Land (n.)
    الحياة البرية