ألماني-عربي
    ...
    im Besitz von etw. sein
    أن يكون في حوزة شيء
    نتائج ذات صلة
    von etw. überzeugt sein
    على يقين من
    von etw. überzeugt sein
    ليس لديه شك في
    etw. in Besitz nehmen
    استولى على
    Besitz von Substanzen {law}
    حيازة المواد المخدرة {قانون}
    Besitz ergreifen von
    وضع يده على
    der Besitz von Geldern aller Art (n.) , {bank,econ.}
    حيازة جميع أنواع الأموال {بنوك،اقتصاد}
    der Besitz der Herzöge von Pfalz-Zweibrücken
    أملاك دوقات بفالتس-تسڤايبروكن
    Der Besitz von Anteilen setzt die Zustimmung mit den Bestimmungen dieses Vertrags voraus. {law}
    يترتب على ملكية الحصص قبول أحكام هذا العقد. {عقود مصرية}، {قانون}
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    أَبْعَد
    sich von etw. hin zu etw. entwickeln
    تطور من شيء لشيء اخر
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    حَفِظ {من}
    in etw. kompromissbereit sein
    على استعداد لحل وسط بخصوص
    für etw. reserviert sein
    مخصص لـ
    auf etw. geil sein
    شهواني على
    mit etw. vertraut sein
    على دراية
    sich über etw. im Klaren sein
    على دراية بـ
    sich über etw. im Klaren sein
    على وعي بـ
    sein Augenmerk auf etw. richten
    صب جُل اهتمامه على
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    فرق شيء عن شيء
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    ميز شيء عن شيء
    von Bedeutung sein
    ذات أهمية
    von Erfolg gekrönt sein
    تكلل بالنجاح
    von etwas betroffen sein
    متضرر من مشكلة
    von Grund auf verdorben sein
    فاسدٌ حتّى النخاع
    von etwas felsenfest überzeugt sein
    مُقْتَنِعٌ تَمَامًا بذلك
    von etwas felsenfest überzeugt sein
    مُقْتَنِعٌ حَدَّ الإِيْمَان
    j-n von etw. entlasten (v.)
    أَعْتَقَ
    von j-m/etw. halten (v.)
    قَدَّرَ
    von etw. zeugen (v.)
    وَثَّقَ