ألماني-عربي
    ...
    erhebliche Risiken Pl.
    مَخاطر كبيرة
    نتائج ذات صلة
    erhebliche Mängel
    أوجه قصور كبيرة
    erhebliche Sachschaden Pl.
    خسائر مادية كبيرة
    erhebliche Zweifel Pl.
    شكوك جدية
    eine erhebliche Menge
    كمية كبيرة
    erhebliche Schwierigkeiten Pl.
    صعوبات كبيرة
    die erhebliche Kosten (n.)
    تكاليف كبيرة
    erhebliche Unschärfe Pl.
    شكوك بالغة
    die erhebliche Schwierigkeit
    صعوبة بالغة
    Risiken bergen
    يُخفي المَخاطر
    die versicherte Risiken (n.) , Pl., {insur.}
    المخاطر المؤَمَّن عليها {تأمين}
    persönliche Risiken Pl.
    مخاطر شخصية
    gesundheitliche Risiken Pl.
    مخاطر صحية
    finanzielle Risiken Pl.
    المخاطر المالية
    bestehende Risiken Pl.
    المخاطر القائمة
    tumorchirurgische Risiken (n.) , Pl., {med.}
    مخاطر جراحة الأورام {طب}
    die Verwaltung der Risiken {bank}
    إدارة الأخطار {بنوك}
    die Steuerung von Risiken (n.)
    إدارة المخاطر
    Risiken und Gefahren Pl.
    المخاطر والأخطار
    bereit Risiken einzugehen
    على استعداد لقبول المَخاطر
    die Bewertung von Risiken
    تقييم المَخاطر
    die Risiken aus währungsbedingten Zahlungsstromschwankungen (n.) , Pl., {econ.}
    المخاطر الناتجة عن التقلبات في التدفقات النقدية بسبب العملات {اقتصاد}
    die Versicherung gegen alle Risiken (n.) , {econ.}
    تأمين ضد جميع الأخطار {اقتصاد}
    die Verteilung von Transportkosten und Risiken (n.) , {econ.}
    توزيع تكاليف النقل والمخاطر {اقتصاد}
    die Chancen und Risiken der Automatisierung Pl.
    فرص ومخاطر التشغيل الآلي
    Den Patienten schützen und seine Sicherheit vor Risiken gewährleisten {med.}
    حماية المريض وتأمين سلامته من المخاطر {طب}