ألماني-عربي
...
einen Vertrag unterschreiben
وقع عقد
نتائج ذات صلة
einen Vertrag schließen
{pol.}
يُبرم عَقداً
{سياسة}
einen Vertrag aufsetzen
{law}
حرر عقدًا
{قانون}
einen Vertrag verlängern
جدد عقد
einen Vertrag abschließen
{law}
عقد اتفاقية
{قانون}
einen Vertrag beenden
(v.) , {law,econ.}
أنهى عَقْدً
{قانون،اقتصاد}
einen Vertrag abschließen
{law}
أبرم عقدًا
{قانون}
einen Vertrag abschließen
(v.) , {law}
عاهَد
{قانون}
einen Vertrag kündigen
إلغاء عقد
einen Vertrag unterzeichnen
توقيع العقد
einen Vertrag schließen
أبرم عقد
einen Vertrag abschließen
{law}
عقد اتفاق
{قانون}
das
Unterschreiben
(n.)
توقيع غير رسمي
unterschreiben
(v.) , {unterschrieb ; unterschrieben}
أَمْضى
unterschreiben
(v.) , {unterschrieb ; unterschrieben}
اِعْتَمَدَ
unterschreiben
(v.) , {unterschrieb ; unterschrieben}
وَقَّعَ
eine
Petition unterschreiben
وقع على عريضة
den Mietvertrag unterschreiben
{law}
نوقع عقد الإيجار
{قانون}
den Mietvertrag unterschreiben
وقع عقد الإيجار
den Arbeitsvertrag unterschreiben
توقيع عقد العمل
Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen
form.
لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren.
{law}
يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب.
{قانون}
die
Vertrag-Nr.
(n.) , {law}
رقم العقد
{قانون}
der
Vertrag
(n.) , [pl. Verträge] , {comp.}
بنود وشروط
{كمبيوتر}
der
Vertrag
(n.) , [pl. Verträge]
اتِّفاق
der
Vertrag
(n.) , [pl. Verträge]
معاهَدة
[ج. معاهدات]
der
Vertrag
(n.) , [pl. Verträge] , {law}
عَقْد
[ج. عقود] ، {قانون}، {قانون}
die
Vertrag Nr.
(n.) , {law}
رقم العقد
{قانون}
der
Vertrag
(n.) , [pl. Verträge]
مِيثاق
[ج. مواثيق]
der
Vertrag
(n.) , [pl. Verträge]
اتِّفاقيَّة
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
الرئيسة
القاموس
مدرب الكلمات
اتصل بنا
الوضع الليلي
هيئة التحرير
حماية البيانات
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
اقترح ترجمة
ألماني
جيد
هذا الحقل مطلوب
عربي
جيد
هذا الحقل مطلوب
إرسال
ترجمة نصوص
ألماني - عربي
النص
الترجمة
اختر القاموس
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
غلق