ألماني-عربي
    ...
    Verschiebe nicht auf morgen, was du heute kannst besorgen.
    لاتؤجل عمل اليوم الى الغد
    نتائج ذات صلة
    Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
    لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد
    Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen
    لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد
    Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
    لا تأجل عمل اليوم إلى الغد
    von heute auf morgen
    بين عشية وضحاها
    von heute auf morgen
    بين يوم و ضحاه
    von heute auf morgen
    بين ليلة وضحاها
    heute Morgen
    صباح اليوم
    Heute mir, morgen dir
    يوم لك ويوم عليك
    Heute mir, morgen dir
    الدنيا دوارة
    Heute mir, morgen dir
    الدنيا هات وخد {تعبير مصري}
    Was möchtest du heute?
    ماذا تريد اليوم؟
    Was hast du heute vor?
    عشو ناوي اليوم ؟
    Was hast du heute vor? umgang.
    ماهو جدولك اليوم
    Damit kannst du bei mir nicht punkten!
    بهذا لن تُحرز أي تقدم معي.
    Damit kannst du bei mir nicht punkten! umgang.
    الكلام دا ما يكلش معايا!
    nicht heute
    ليس اليوم
    Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {relig.}
    تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
    Es ist nicht alles Gold, was glänzt
    ليس كل ما يلمع ذهباً
    Wenn du dich nicht schämst, so tue, was du willst!
    إذا لم تستحِ فاصنع ما شئت!
    Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.
    ما لا يقتلني، يجعلني أقوى.
    was mich nicht umbringt macht mich stärker
    ما لا يقتلني يجعلني أقوى
    Gib nicht auf.
    لا تستسلم
    spiele nicht auf umgang.
    لا تلعب علي
    Reg dich nicht auf! umgang.
    كبر دماغك
    Reg dich nicht auf! umgang.
    متزعلش نفسك
    Reg dich nicht auf!
    لا تغضب!
    Reg dich nicht auf!
    لا تنزعج
    Setze nicht alles auf eine Karte!
    لا تخاطر بكل شىء!
    Setze nicht alles auf eine Karte!
    لا تضع بيضك كله في سلة واحدة!