ألماني-عربي
    ..., مؤنث
    die Unabhängigkeit von Entscheidungen
    استقلالية القرارات
    نتائج ذات صلة
    die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {law,econ.}
    لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
    die Unabhängigkeit (n.) , [pl. Unabhängigkeiten] , {pol.}
    اِسْتِقْلالٌ [ج. استقلالات] ، {سياسة}
    die Unabhängigkeit (n.) , [pl. Unabhängigkeiten]
    اكتفاء ذاتيَ
    die Unabhängigkeit (n.) , [pl. Unabhängigkeiten]
    استقلاليَّة
    die finanzielle Unabhängigkeit (n.) , {econ.}
    استقلال مالي {اقتصاد}
    die wirtschaftliche Unabhängigkeit (n.) , {econ.}
    استقلال اقتصادي {اقتصاد}
    die Unabhängigkeit erstreben {pol.,hist.}
    سعى إلى الإستقلال {سياسة،تاريخ}
    algebraische Unabhängigkeit {math.}
    استقلال جبري {رياضيات}
    die redaktionelle Unabhängigkeit (n.) , {jorn.}
    الاستقلالية التحريرية {صحافة}
    die GPS-Unabhängigkeit (n.) , {comp.}
    استقلالية نظام تحديد المواقع العالمي {كمبيوتر}
    die Unabhängigkeit der Begriffsbildung (n.) , {law}
    استقلالية صياغة المفهوم {قانون}
    die Jahresfeier der Unabhängigkeit (n.)
    ذكرى سنوية للاستقلال
    das Referendum über die Unabhängigkeit Kurdistans {pol.}
    استفتاء حول استقلال كردستان {سياسة}
    verhängnisvolle Entscheidungen Pl.
    قرارات كارثية
    fundierte Entscheidungen Pl.
    قرارات مستنيرة
    politische Entscheidungen (n.) , Pl.
    قرارات سياسية
    zentimetergenaue Entscheidungen (n.) , Pl., {sport}
    قرارات دقيقة بالسنتيمتر {رياضة}
    unternehmerische Entscheidungen (n.) , Pl.
    قرارات تنظيمية
    eigene Entscheidungen Pl.
    القرارات الخاصة
    die Bundesgerichts-Entscheidungen (n.) , Pl., {law}
    قرارات المحكمة الاتحادية {قانون}
    kluge Entscheidungen Pl.
    قرارات حكيمة
    geschlechtsspezifische Entscheidungen Pl.
    القرارات المتعلقة بنوع الجنس
    richtige Entscheidungen Pl.
    قرارات صائبة
    unkonventionelle Entscheidungen Pl.
    قرارات غير تقليدية
    zugrundeliegende Entscheidungen (n.) , Pl., {law}
    القرارات الأساسية {قانون}
    wichtige Entscheidungen treffen Pl.
    اتخذ قرارات هامة
    Entscheidungen internationaler Gerichte (n.) , Pl., {law}
    قرارات المحاكم الدولية {قانون}
    die Anerkennung anderer ausländischer Entscheidungen {law}
    الاعتراف بالقرارات الأجنبية الأخرى {قانون}
    Entscheidungen des Bundesgerichtshofes in Strafsachen (n.) , Pl., {law}
    قرارات محكمة العدل الاتحادية في القضايا الجنائية {قانون}