ألماني-عربي
أسم, مؤنث
volle Deklination
Singular
Nom.:
die Sorge
Gen.:
der Sorge
Dat.:
der Sorge
Akk.:
die Sorge
Plural
Nom.:
die Sorgen
Gen.:
der Sorgen
Dat.:
den Sorgen
Akk.:
die Sorgen
die
Sorge
[pl. Sorgen]
قَلَقٌ
die
Sorge
[pl. Sorgen]
اِهْتِمَامٌ
die
Sorge
[pl. Sorgen]
همّ
[ج. هموم]
die
Sorge
[pl. Sorgen]
هَاجِسٌ
die
Sorge
[pl. Sorgen]
أسًى
die
Sorge
[pl. Sorgen]
غَمٌّ
[ج. غموم]
die
Sorge
[pl. Sorgen]
كَرْب
die
Sorge
[pl. Sorgen]
شَجَنٌ
[ج. أشجان]
die
Sorge
[pl. Sorgen]
غُمَّة
die
Sorge
[pl. Sorgen]
كُرْبة
die
Sorge
[pl. Sorgen]
لَهْفَة
die
Sorge
[pl. Sorgen]
شُجُونٌ
فعل
sorge
:
Präsens, 1. Person, Singular
von sorgen
volle Konjugation
sorgen / gesorgt haben
Präsens
ich
sorge
du
sorgst
er/sie/es
sorgt
wir
sorgen
ihr
sorgt
sie
sorgen
Präteritum
ich
sorgte
du
sorgtest
er/sie/es
sorgte
wir
sorgten
ihr
sorgtet
sie
sorgten
Perfekt
ich habe
gesorgt
du hast
gesorgt
er/sie/es hat
gesorgt
wir haben
gesorgt
ihr habt
gesorgt
sie haben
gesorgt
Plusquamperfekt
ich hatte
gesorgt
du hattest
gesorgt
er/sie/es hatte
gesorgt
wir hatten
gesorgt
ihr hattet
gesorgt
sie hatten
gesorgt
Konjunktiv I
ich
sorge
du
sorgest
er/sie/es
sorge
wir
sorgen
ihr
sorget
sie
sorgen
Konjunktiv II
ich
sorgte
du
sorgtest
er/sie/es
sorgte
wir
sorgten
ihr
sorgtet
sie
sorgten
Futur I
ich werde
sorgen
du wirst
sorgen
er/sie/es wird
sorgen
wir werden
sorgen
ihr werdet
sorgen
sie werden
sorgen
Futur II
ich werde
gesorgt
haben
du wirst
gesorgt
haben
er/sie/es wird
gesorgt
haben
wir werden
gesorgt
haben
ihr werdet
gesorgt
haben
sie werden
gesorgt
haben
sorgen
يعتني بـ
sorgen
اهتم بـ
نتائج ذات صلة
die
wachsende Sorge
(n.)
قلق متنامٍ
Eifer und wachsame Sorge um den Islam
{relig.}
غيرة على الإسلام
{دين}
die
elterliche Sorge
(n.)
الحضانة الأبوية
der
Inhabers der elterlichen Sorge
{law}
ولي الأمر
{قانون}
die
Unterschrift des Inhabers der elterlichen Sorge
{law}
توقيع ولي الأمر
{قانون}
Keine Sorge
لَا تَقْلَق
Keine Sorge
لا تهتم
Keine Sorge
لا عَليك
keine Sorge
عادي ما فيه مشكلة
Kein Grund zur Sorge
لا داعي للقلق
keine Sorge
لاداعي للقلق
sorge dich um nichts
لا تقلق بشأن أي شيء
Keine Sorge, hier kommt nichts weg!
لا عليك، فلا شيء يذهب هنا سُدى!
die
Sorge ausdrücken
عبر عن القلق
die
Sorge für das Vermögen des Mündels
(n.) , {law}
رعاية ممتلكات القاصر الموصى عليه
{قانون}
die
Sorge für Waisenkinder
(n.) , {relig.}
كفالة اليتيم
{دين}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
الرئيسة
القاموس
مدرب الكلمات
اتصل بنا
الوضع الليلي
هيئة التحرير
حماية البيانات
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
اقترح ترجمة
ألماني
جيد
هذا الحقل مطلوب
عربي
جيد
هذا الحقل مطلوب
إرسال
ترجمة نصوص
ألماني - عربي
النص
الترجمة
اختر القاموس
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
غلق