ألماني-عربي
..., محايد
das
Mitglied der EU
{pol.}
عضو في الاتحاد الأوروبي
{سياسة}
نتائج ذات صلة
ein
Mitglied der Familie
عضو في الأسرة
das
Mitglied der Opposition
{pol.}
عضو معارض
{سياسة}
das
IS-Mitglied
(n.) , {pol.}
عضو في تنظيم داعش
{سياسة}
das
Mitglied
(n.) , [pl. Mitglieder]
عُضْوٌ
[ج. أعضاء]
ein
aktives Mitglied
عضو فعال
eine
Mitglied im UN-Sicherheitsrat
{pol.}
عضو في مجلس الأمن
{سياسة}
vollwertiges Mitglied
عضو كامل العضوية
das
Nicht-Mitglied
(n.) , {econ.}
غير عضو
{اقتصاد}
ein
Mitglied blockieren
{comp.}
حظر عضو
{كمبيوتر}
ein
neues Mitglied
عضو جديد
ein
beauftragtes Mitglied
عضو منتدب
das
CDU-Mitglied
{pol.}
عضو في الاتحاد المسيحي الديمقراطي
{سياسة}
ein
ständiges Mitglied
عضو دائم
Mitglied im Finanzausschuss
عضو في اللجنة المالية
ein
passives Mitglied
عضو سلبي
ein
positives Mitglied
عضو ايجابي
ausgeschiedenes Mitglied
(n.)
عضو متخارج
Mitglied an dem Aufsichtskomitee
عضو في لجنة الإشراف
ständiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat
{pol.}
عضو دائم في مجلس الأمن
{سياسة}
ein
Mitglied einer kriminellen Vereinigung
(n.) , {law}
عضو في عصابة إجرامية
{قانون}
geschäftsführendes Mitglied des Verwaltungsrats
{econ.}
مُتَصَرّف
{المغرب}، {اقتصاد}
das
Mitglied des Europäischen Parlaments
{pol.}
عضو في البرلمان الأوروبي
{سياسة}
Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen.
{law}
وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا.
{وثائق قانونية}، {قانون}
die
Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung
{med.}
دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها
{طب}
die
Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache
(n.) , {law}
قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا
{قانون}
die
afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker
{pol.}
اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب
{سياسة}
Afrikanische Charta der Menschenrechte und der Rechte der Völker
{pol.}
الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب
{سياسة}
astronomisches Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
{Scie.}
المعهد الفلكي للأكاديمية التشيكية للعلوم
{علوم}
Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten.
{law}
يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم.
{قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
الرئيسة
القاموس
مدرب الكلمات
اتصل بنا
الوضع الليلي
هيئة التحرير
حماية البيانات
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
اقترح ترجمة
ألماني
جيد
هذا الحقل مطلوب
عربي
جيد
هذا الحقل مطلوب
إرسال
ترجمة نصوص
ألماني - عربي
النص
الترجمة
اختر القاموس
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
غلق