ألماني-عربي
    أسم, مؤنث
    die Maßnahmen zur Ankurbelung der Wirtschaft (n.) , Pl., {econ.}
    إجراءات لتحفيز الاقتصاد {اقتصاد}
    نتائج ذات صلة
    zur Ergreifung der erforderlichen Maßnahmen
    لاتخاذ اللازم
    zur Ergreifung der erforderlichen Maßnahmen
    لاتخاذ الإجراءات اللازمة
    Maßnahmen zur Wiedererlangung der in Verlust geratenen Gegenstände {law}
    إجراءات استعادة المواد المفقودة {قانون}
    das UNESCO-Übereinkommen über Maßnahmen zum Verbot und zur Verhütung der unzulässigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut {pol.}
    اتفاقية اليونسكو بشأن التدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية {سياسة}
    die Maßnahmen zur Infektionskontrolle Pl., {med.}
    الإجراءات الخاصة بضبط العدوى {طب}
    die Maßnahmen zur Infektionskontrolle Pl., {med.}
    تدابير مكافحة العدوى {طب}
    Maßnahmen zur Armutsbekämpfung
    تدابير لمكافحة الفقر
    die Maßnahmen zur Schuldenregulierung Pl., {law}
    التدابير المتعلقة بتسديد الديون {قانون}
    Maßnahmen zur Bekämpfung
    تدابير مكافحة
    Maßnahmen zur Betrugsbekämpfung Pl., {educ.}
    تدابير مكافحة الغش {تعليم}
    die Maßnahmen zur ersten Hilfe Pl.
    تدابير الإسعافات الأولية
    das Rückgrat der Wirtschaft (n.) , {econ.}
    العمود الفقري للاقتصاد {اقتصاد}
    der Zusammenbruch der Wirtschaft {econ.}
    انهيار الاقتصاد {اقتصاد}
    der Aufholprozess der Wirtschaft {econ.}
    عملية تعافي الاقتصاد {اقتصاد}
    der Kern der Wirtschaft (n.) , {econ.}
    جوهر الاقتصاد {اقتصاد}
    die Globalisierung der Wirtschaft {econ.}
    عولمة الاقتصاد {اقتصاد}
    das Institut der deutschen Wirtschaft (n.) , {Scie.}
    معهد الاقتصاد الألماني {علوم}
    Modelle der sozialistischen Wirtschaft (n.) , Pl., {econ.}
    نماذج الاقتصاد الاشتراكي {اقتصاد}
    ein klassisches Modell der Wirtschaft (n.) , {econ.}
    نموذج تقليدي للاقتصاد {اقتصاد}
    die Frauenförderung in der privaten Wirtschaft (n.)
    تعزيز مشاركة النساء فى القطاع الخاص
    die Unterstützung der deutschen Wirtschaft
    دعم الاقتصاد الألماني
    der Kern der maritimen Wirtschaft (n.) , {econ.}
    لُبّ الاقتصاد البحري {اقتصاد}
    die Hauptstadt der syrischen Wirtschaft
    عاصمة الاقتصاد السورية
    die Medien und Wirtschaft in der Pharmazie Pl., {educ.,econ.}
    الإعلام والاقتصاد في الصيدلة {تعليم،اقتصاد}
    die Grundlagen der Politikwissenschaft und Wirtschaft Pl., {educ.}
    مبادئ علم السياسة والاقتصاد {تعليم}
    Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {law}
    يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
    der Ausstellungs- und Messeausschuss der deutschen Wirtschaft (n.) , {econ.}
    لجنة معارض الاقتصاد الألماني {اقتصاد}
    Schutz der einheimischen Wirtschaft gegenüber ausländischen Konkurrenten
    حماية الاقتصاد المحلي ضد المنافسين الأجانب
    klare Beschreibung der Maßnahmen (n.)
    شرح واضح للإجراءات