ألماني-عربي
    ..., مؤنث
    die Maßnahmen gegen Armut und Ausgrenzung
    تدابير لمكافحة الفقر والاستبعاد
    نتائج ذات صلة
    der Kampf gegen Armut und Hunger
    مكافحة الفقر والجوع
    die Maßnahmen gegen das Rauchen im NS-Staat Pl., {hist.}
    إجراءات مكافحة التبغ في ألمانيا النازية {تاريخ}
    das UNESCO-Übereinkommen über Maßnahmen zum Verbot und zur Verhütung der unzulässigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut {pol.}
    اتفاقية اليونسكو بشأن التدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية {سياسة}
    der Impfstoff gegen Diphtherie- und Tetanustoxoide und azellulären Keuchhusten (n.) , {comp.}
    لقاح ذوفانات الدفتريا والتيانوس والسعال الديكي اللاخلوي {كمبيوتر}
    der Impfstoff gegen Diphtherie- und Tetanustoxoide und Keuchhusten (n.) , {comp.}
    لقاح الدفتيريا والتيتانوس والسعال الديكي {كمبيوتر}
    technische und organisatorische Maßnahmen Pl.
    الإجراءات التقنية والتنظيمية
    Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
    اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
    das Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt {pol.}
    اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي {سياسة}
    die Kostenerstattung für Impfungen und andere Maßnahmen der Prophylaxe (n.) , {law}
    التعويض عن تكاليف التطعيمات والإجراءات الوقائية الأخرى {قانون}
    um die im oben genannten Gesellschaftsgesetz und seinen Durchführungsbestimmungen festgelegten Maßnahmen zu ergreifen. {law}
    لاتخاذ الإجراءات المنصوص عليها بقانون الشركات المشار اليه ولائحته التنفيذية. {عقود مصرية}، {قانون}
    die Medikamente gegen Erbrechen und Durchfall Pl., {pharm.}
    أدوية الإقياء والإسهال {وثائق سورية}، {دواء}
    der Impfstoff gegen Tetanus und Diphtherie (n.) , {med.}
    لقاح التيتانوس والدفتريا {طب}
    die Schutzimpfung gegen Wundstarrkrampf und Diphtherie {med.}
    التلقيح ضد الكزاز والخناق {الدفتريا}، {طب}
    der Impfstoff gegen Diphtherie- und Tetanustoxoide (n.) , {comp.}
    لقاح ذوفانات الدفتريا والتيانوس {كمبيوتر}
    die Isolierung gegen Hitze und Kälte
    العزل ضد الحرارة والبرد
    die Europäische Kommission gegen Rassismus und Intoleranz {pol.}
    المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب {سياسة}
    Impfstoff gegen Masern, Mumps und Röteln (n.) , {med.}
    طُعم الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية {طب}
    internationaler Tag gegen Drogenmissbrauch und unerlaubten Suchtstoffverkehr
    اليوم العالمي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات والإتجار غير المشروع بها
    internationaler Tag gegen Homo-, Bi-, Inter- und Transphobie {pol.}
    اليوم العالمي لمناهضة رهاب المثلية الجنسية {سياسة}
    die Ausgrenzung (n.) , [pl. Ausgrenzungen]
    إقْصَاءٌ [ج. إقصائيات]
    die Ausgrenzung (n.)
    استبعاد
    die Ausgrenzung (n.)
    نَبْذ {طَرْد مِنْ الْمُجْتَمَع}
    die Ausgrenzung (n.) , {law}
    تهميش {قانون}
    die soziale Ausgrenzung (n.) , {pol.}
    تهميش اجتماعي {سياسة}
    das Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen {pol.}
    اتفاقية الأمم المتحدة ضد الاتجار غير المشروع في المخدرات والمؤثرات العقلية {سياسة}
    Bei Verstoß gegen das oben Erwähnte übernehme ich jegliche gesetzliche und strafrechtliche Verantwortung. {law}
    وإن خالفت ما ورد أعلاه أتحمل كامل المسئولية القانونية والجزائية. {قانون}
    die Armut (n.)
    إِمْلاقٌ
    die Armut (n.)
    عَوَز
    die Armut (n.)
    بُؤْسٌ