ألماني-عربي
    ..., محايد
    das Leben voller Leiden
    حياة مليئة بالمعاناة
    نتائج ذات صلة
    voller Leben
    مليئ بالحياة
    Das Leben in deiner Begleitung hat einen guten Geschmack. Möge du lang für mich leben, mein Vater.
    طاب بك العُمر وطبت لي عُمرًا يا أبي.
    das Leiden (n.) , [pl. Leiden]
    مُعَاناة [ج. معانات]
    leiden (v.) , {an etw.}, {litt ; gelitten}
    كَابَدَ
    leiden (v.) , {an etw.}, {litt ; gelitten}
    عَانَى
    leiden (v.) , {an etw.}, {litt ; gelitten}
    قَاسَى
    leiden (v.) , {litt ; gelitten}
    تَعَذَّبَ
    das Leiden (n.) , [pl. Leiden]
    أَلَم [ج. الآم]
    das Leiden (n.) , [pl. Leiden]
    وَجَعٌ [ج. أَوْجَاعٌ]
    das Leiden (n.) , [pl. Leiden] , {med.}
    مَرَضٌ [ج. أمراض] ، {طب}
    Leiden {Stadt}, {geogr.}
    لَيَّدِن {جغرافيا}
    leiden (v.) , {litt ; gelitten}
    تَأَلَّمَ
    Höllenqualen leiden (v.)
    تعذب أشد العذاب
    die Universitätsbibliothek Leiden {educ.,Scie.}
    مكتبة جامعة لايدن {تعليم،علوم}
    an Krankheiten leiden
    عانى من أمراض
    Leiden Sie an Allergien? {med.}
    هل تعاني من الحساسية؟ {طب}
    j-n nicht leiden können (v.)
    مَقَتَ {فلانا}
    unter Platzmangel leiden
    عانن من نقص المكان
    die Faktor-V-Leiden-Mutation (n.) , {med.}
    العامل الخامس لايدن {طب}
    j-n nicht leiden können (v.)
    كَرِهَ {فلانا}
    voller Kontraste
    مليئ بالتناقضات
    voller Vertragswert (n.) , {law}
    قيمة العقد الكاملة {قانون}
    voller Preis
    السعر الكامل
    voller ungeduld
    بفارغ الصبر
    voller Gegensätze
    مليئ بالتناقضات
    voller Schmerz
    مليئ بالألم
    voller Abenteuer
    مَحْفُوف بالمَخَاطِر
    in voller Länge
    كامِل
    unter einer Krise leiden
    عانى من أزمة