ألماني-عربي
..., مؤنث
die
Koinzidenz von Bedürfnissen
{psych.}
تزامن الاحتياجات
{علم نفس}
نتائج ذات صلة
die
Koinzidenz
(n.)
تَزَامُنٌ
individuelle Bedürfnissen
Pl.
احتياجات فردية
die
Bedürfnissen der Familie
Pl.
حاجات الأسرة
Menschen mit besonderen Bedürfnissen
أصحاب الاحتياجات الخاصة
Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten
{law}
تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية
{قانون}
die
Verwendung von Peroplast und Ivocron beim Anfertigen von Veneers für alte Stabilisatoren
{med.}
استعمال مادة البيروبلاست والأيفوكرون في بناء الوجوه التجميلية للمثبتات السابقة
{طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
die
Vorbereitung von der Einführung von Produkten
(n.) , {econ.}
التحضير لإدخال منتجات
{اقتصاد}
Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden.
{law}
يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم.
{عقود مصرية}، {قانون}
von wo
من أين
von
(prep.)
بِقَلَم
{صحافة}
von
(prep.)
مِنْ
von
(prep.)
عَنْ
von
آلُ
{عائلة فلان}
von da an
من ذلك الحين فصاعدا
von morgen
(adv.) , {nachgestellt}
مستقبلي
abgesehen von
(adv.)
ماعدا
von damals
منذ ذلك الوقت
abgesehen von
(adv.)
باستثناء
in Betrag von
بِوَاقِع
in Höhe von
{von}
بِوَاقِع
abgesehen von
(prep.)
بِصَرْفِ النّظَرِ عن
in Ermangelung von
بالافتقار إلى
von Weitem
من بعيد
von jetzt an
منذ اليوم
abhalten von
(v.)
منع من
umgeben von
(adv.)
محاط بـ
beseelt von
(adj.)
ملهم بـ
abhängen von
(adj.)
توقف على
unabhängig von
بغض النظر عن
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
الرئيسة
القاموس
مدرب الكلمات
اتصل بنا
الوضع الليلي
هيئة التحرير
حماية البيانات
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
اقترح ترجمة
ألماني
جيد
هذا الحقل مطلوب
عربي
جيد
هذا الحقل مطلوب
إرسال
ترجمة نصوص
ألماني - عربي
النص
الترجمة
اختر القاموس
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
غلق