ألماني-عربي
    أسم, مذكر
    der Kabinettausschuss zur Bekämpfung von Rechtsextremismus und Rassismus (n.) , {pol.}
    اللجنة الوزارية لمكافحة التطرف اليميني والعنصرية {سياسة}
    نتائج ذات صلة
    die Bekämpfung von Rassismus {pol.}
    مناهضة للعنصرية {سياسة}
    Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
    اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
    das Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt {pol.}
    اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي {سياسة}
    das Gesetz zur Bekämpfung von Sexualdelikten {law}
    قانون مكافحة الجرائم الجنسية {قانون}
    der Solidaritätsfonds zur Bekämpfung von COVID-19 {med.,pol.}
    صندوق الاستجابة للتضامن من أجل مكافحة فيروس كورونا {طب،سياسة}
    Rost der Metalle und Verfahren zur Bekämpfung {tech.}
    صدأ المعادن وطرق مقاومته {تقنية}
    die Bekämpfung des Rassismus
    مكافحة العنصرية
    das UNESCO-Übereinkommen über Maßnahmen zum Verbot und zur Verhütung der unzulässigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut {pol.}
    اتفاقية اليونسكو بشأن التدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية {سياسة}
    der Links- und Rechtsextremismus {pol.}
    التطرف اليساري واليميني {سياسة}
    Maßnahmen zur Bekämpfung
    تدابير مكافحة
    zur Bearbeitung von Texten und Bildern
    لتحرير النصوص والصور
    System zur Registrierung und Identifizierung von Wirtschaftsbeteiligten (n.) , {econ.}
    نظام تسجيل وتحديد هوية المشغلين الاقتصاديين {اقتصاد}
    die Kommission zur Kontrolle und Verwaltung von Staatsvermögen {pol.,econ.}
    لجنة مراقبة وإدارة الأصول المملوكة للدولة التابعة {لمجلس الدولة الصينية}، {سياسة،اقتصاد}
    die Methoden zur Untersuchung und Herstellung von Zellen Pl., {educ.,biol.}
    طرق دراسة الخلايا وتحضيرها {تعليم،أحياء}
    die Infos zur Anerkennung von Bildungs- und Berufsabschlüssen
    معلومات حول الاعتراف بالشهادات التعليمية والمهنية
    der Wandel von der Dreieckschaltung zur Sternschaltung und umgekehrt {educ.,elect.}
    التحويل من التوصيل المثلثي إلى التوصيل النجمي وبالعكس {وثائق سورية}، {تعليم،كهرباء}
    das Europäisches System zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen (n.) , {educ.}
    نظام تحويل وتكديس الرصيد الأوروبي {تعليم}
    Befehle zur Änderung und Einfügung von fertigen Zeichnungen (n.) , Pl., {arch.,comp.}
    أوامر التعديل وإدخال الرسوم الجاهزة {هندسة،كمبيوتر}
    Aufgrund der Genehmigung zur Eheschließung von Konvertiten und Ausländern. {law}
    بناء على إذن بزواج معتنقي الإسلام والأجانب. {وثائق مغربية}، {قانون}
    global harmonisiertes System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien {chem.}
    نظام عالمي متوافق لتصنيف وترميز المواد الكيميائية {كمياء}
    Medien werden zur Unterstützung von Kreativität und Fantasie genutzt.
    تُستخدم وسائط الإعلام لدعم الإبداع والخيال.
    das Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Seeschifffahrt {pol.}
    اتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية {سياسة}
    die Dimensionen von Rassismus (n.) , Pl.
    أبعاد العنصرية
    die Bewertung von Rassismus (n.)
    تقييم العنصرية
    die Facetten von Rassismus (n.) , Pl.
    جوانب العنصرية
    die Wahrnehmung von Rassismus (n.)
    إدراك العنصرية
    die Bekämpfung von Terrorismus
    تصدي للإرهابيين
    die Bekämpfung des Einsatzes von Dopingmitteln {sport}
    مكافحة استخدام المنشطات {رياضة}
    die Europäische Kommission gegen Rassismus und Intoleranz {pol.}
    المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب {سياسة}