ألماني-عربي
    ..., مؤنث
    die Gesellschaft und politik
    المجتمع والسياسة
    نتائج ذات صلة
    die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {med.}
    الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
    Die Gesellschaft darf auf jegliche Art und Weise mit anderen Gesellschaften und Dritten zusammenarbeiten, die ähnliche Tätigkeiten ausüben. {law}
    يجوز للشركة أن تشترك بأي وجهٍ من الوجوه مع الشركات وغيرها، التي تزاول أعمالًا شبيهة بأعمالها. {عقود مصرية}، {قانون}
    eine lebendige und komplexe Gesellschaft (n.)
    مجتمع حيوي ومعقد
    die Katze und Maus in Gesellschaft {lit.}
    شراكة بين قطة وفأرة {أدب}
    Gesellschaft für Struktur und Arbeitsmarktentwicklung (n.) , {econ.}
    مؤسسة التنمية الهيكلية وتنمية سوق العمل {اقتصاد}
    die Arabische Gesellschaft für Forensik und Gerichtsmedizin form., {,law,med.}
    الجمعية العربية لعلوم الأدلة الجنائية والطب الشرعي {عامة،قانون،طب}
    die Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt {astron.}
    الجمعية الألمانية للملاحة الجوية وارتياد الفضائية {علوم طيران}
    die Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.V. (n.) , {pol.}
    الجمعية الألمانية لتنظيم الأسرة والتربية الجنسية والاستشارات الجنسية، جمعية مسجلة {سياسة}
    die Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen {zool.}
    جمعية الحفاظ على السلالات المحلية النادرة والمهددة بالانقراض {عالم الحيوان}
    Die Gesellschaft kann gleichartige oder ähnliche Unternehmen Im In- und Ausland erwerben. {econ.}
    يجوز للشركة أن تستحوذ علي شركات أخرى من نفس نوعها أو مشابهة لها في الداخل والخارج. {اقتصاد}
    Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {law}
    كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
    Jeder Gesellschafter und jeder andere Interessent ist befugt, während der Geschäftszeiten der Gesellschaft Einsicht in dieses Register zu nehmen. {law}
    ويجوز لكل شريك ولكل ذي مصلحة من غير الشركاء الاطلاع على هذا السجل في ساعات عمل الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
    die A&G-Politik {Arbeits- und Gesundheitsschutzpolitik}, abbr.
    سياسة الصحة والسلامة المهنية
    die US-Politik (n.) , [pl. US-Politiken] , {pol.}
    السياسة الأمريكية {سياسة}
    die Politik (n.) , [pl. Politiken] , {pol.}
    سِياسَةٌ [ج. سياسات] ، {سياسة}
    die allgemeine Politik {pol.}
    سياسة عامة {سياسة}
    die aktive Politik (n.)
    سياسة نشيطة
    eine Politik verfolgen
    انتهج سياسة
    öffentliche Politik {pol.}
    سياسة عامة {سياسة}
    die europäische Politik {pol.}
    السياسة الأوروبية {سياسة}
    eine restriktive Politik {econ.}
    سياسة تقنينية {المغرب}، {اقتصاد}
    die grüne Politik {pol.}
    سياسة خضراء {سياسة}
    die gescheiterte Politik
    سياسة فاشلة
    die Politik Somalias {pol.}
    سياسة الصومال {سياسة}
    das Referat EU-Politik {pol.}
    قسم سياسات الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    die gewagte Politik (n.) , {pol.}
    سياسة حافة الهاوية {سياسة}
    abgelaufene Politik (n.) , {pol.}
    سياسة عفا عليها الزمان {سياسة}
    die waghalsige Politik {pol.}
    سياسة حافة الهاوية {سياسة}
    die globale Politik (n.) , {pol.}
    السياسة العالمية {سياسة}