ألماني-عربي
    ..., مؤنث
    die Fähigkeit besitzen
    امتلاك القدرة
    نتائج ذات صلة
    besitzen (v.) , {besaß ; besessen}
    حَازَ
    besitzen (v.) , {besaß ; besessen}
    مَلَكَ
    besitzen (v.) , {besaß ; besessen}
    اِمْتَلَكَ
    allein besitzen (v.)
    اِنْفَرَدَ
    allein besitzen (v.)
    امتلكه منفردًا
    einen hohen Stellenwert besitzen
    احتل مكانة مرموقة
    die Fähigkeit (n.) , [pl. Fähigkeiten]
    مَقْدِرة [ج. مقدرات]
    die Fähigkeit (n.) , [pl. Fähigkeiten]
    إِمْكانٌ
    die Fähigkeit (n.) , [pl. Fähigkeiten]
    اِقْتِدار
    die Fähigkeit (n.) , [pl. Fähigkeiten]
    قُدْرَة [ج. قدرات]
    die Fähigkeit (n.) , [pl. Fähigkeiten]
    مَوْهِبَة [ج. مواهب]
    die Fähigkeit (n.) , [pl. Fähigkeiten]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    die Fähigkeit (n.) , [pl. Fähigkeiten]
    صَلاَحِيَةٌ [ج. صلاحيات]
    Mit Mehrheitsbeschluss der Gesellschafter, die drei Viertel des Kapitals besitzen {law,econ.}
    بقرار من جماعة الشركاء بالأغلبية العددية للشركاء الحائزة على ثلاثة أرباع رأس المال. {عقود مصرية}، {قانون،اقتصاد}
    die geistige Fähigkeit
    القدرة العقلية
    die organisatorische Fähigkeit (n.)
    القدرة التنظيمية
    die Intellektuelle Fähigkeit (n.) , {educ.}
    قدرة عقلية {تعليم}
    die koordinative Fähigkeit
    القدرة التنسيقية
    eine erworbene Fähigkeit (n.)
    مهارة مكتسبة
    die analytische Fähigkeit (n.)
    القدرة التحليلية
    die finanzielle Fähigkeit
    القدرة المالية
    eine Fähigkeit erwerben
    توسيع القدرات
    die ausreichende Fähigkeit (n.)
    خبرة كافية
    Fähigkeit, sich zu konzentrieren
    القدرة على التركيز
    seine Fähigkeit ist beschränkt
    يده قصيرة
    im Vollbesitz der geistigen Fähigkeit form., {law}
    متمتع بسلامة العقلية {وثائق مغربية}، {قانون}
    Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
    القدرة على تشغيل الآلات
    die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen (n.) , {med.}
    القدرة على استخدام الآلات {طب}
    die Entwicklung der Fähigkeit zu Denken und Innovation (n.)
    تنمية القدرة على التفكير والإبداع