ألماني-عربي
    ..., مؤنث
    die Berücksichtigung individueller Unterschiede
    مراعاة الفروق الفردية
    نتائج ذات صلة
    individueller Versicherungsbedarf
    احتياجات التأمين الفردية
    Individueller Brennstoffmix (n.) , {ecol.}
    مزيج وقود فردي {بيئة}
    das Aufstellen individueller Therapiepläne (n.) , {med.}
    وضع خطط علاج فردية {طب}
    auf individueller Ebene
    على مستوى الفرد
    individueller konkreter Bedarf
    الاحتياجات الفردية والملموسة
    die Berücksichtigung (n.)
    أخذ في الاعتبار
    die Berücksichtigung (n.) , [pl. Berücksichtigungen]
    مُرَاعَاةٌ
    die Berücksichtigung (n.) , [pl. Berücksichtigungen]
    اِعْتِبارٌ [ج. اعتبارات]
    unter Berücksichtigung
    تحت مراعاة
    unter Berücksichtigung
    مع الأخذ بعين الاعتبار
    Berücksichtigung finden
    تؤخذ في الاعتبار
    die mangelnde Berücksichtigung
    نقص المراعاه
    unter Berücksichtigung {von}
    مع مراعاة
    ethnische Unterschiede Pl.
    الاختلافات العرقية
    wesentliche Unterschiede (n.) , Pl.
    اختلافات جوهرية
    wesentliche Unterschiede (n.) , Pl.
    اختلافات كبيرة
    strukturelle Unterschiede Pl.
    الفروق الهيكلية
    steuerliche Unterschiede Pl., {econ.}
    الفروقات الضريبية {اقتصاد}
    individuelle Unterschiede (n.) , Pl.
    اِخْتِلافاتٌ فَرْدِيَّةٌ
    soziale Unterschiede Pl.
    الاختلافات الاجتماعية
    kulturelle Unterschiede Pl.
    اختلافات حضاريه
    Interkulturelle Unterschiede Pl.
    الاختلافات بين الثقافات
    Individuelle Unterschiede (n.) , Pl., {educ.}
    فروق فردية {تعليم}
    die Unterschiede akzeptieren
    قبول الاختلافات
    wesentliche Unterschiede Pl.
    فروق جوهرية
    etw. Berücksichtigung finden (v.) , form., {,pol.,econ.}
    يؤخذ في الاعتبار {عامة،سياسة،اقتصاد}
    die Unterschiede und Gemeinsamkeiten {pol.}
    أوجه الاختلاف والاتفاق {سياسة}
    die Berücksichtigung von nichtkommerziellen Überlegungen (n.) , {pol.}
    مراعاة الاعتبارات غير التجارية {سياسة}
    unter Berücksichtigung des Allgemeinwohls {law}
    مع مراعاة المصلحة العامة {قانون}