ألماني-عربي
    ..., مؤنث
    die Bekämpfung des Einsatzes von Dopingmitteln {sport}
    مكافحة استخدام المنشطات {رياضة}
    نتائج ذات صلة
    ein unerlaubtes Verbringen von Dopingmitteln {law}
    الإدخال غير المصرح به للمواد المنشطة {قانون}
    Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
    اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
    die Bekämpfung von Rassismus {pol.}
    مناهضة للعنصرية {سياسة}
    die Bekämpfung von Terrorismus
    تصدي للإرهابيين
    die Bekämpfung des Terrorismus (n.) , {pol.}
    مكافحة الإرهاب {سياسة}
    die Bekämpfung des Terrorismus {pol.}
    محاربة الإرهاب {سياسة}
    die Bekämpfung des Rassismus
    مكافحة العنصرية
    die Bekämpfung des Hungers
    مكافحة الجوع
    die Bekämpfung des Klimawandels {pol.}
    مواجهة التغير المناخي {سياسة}
    die Bekämpfung des Menschenhandels (n.)
    مكافحة الاتجار بالبشر
    das Gesetz zur Bekämpfung von Sexualdelikten {law}
    قانون مكافحة الجرائم الجنسية {قانون}
    der Solidaritätsfonds zur Bekämpfung von COVID-19 {med.,pol.}
    صندوق الاستجابة للتضامن من أجل مكافحة فيروس كورونا {طب،سياسة}
    der Kabinettausschuss zur Bekämpfung von Rechtsextremismus und Rassismus (n.) , {pol.}
    اللجنة الوزارية لمكافحة التطرف اليميني والعنصرية {سياسة}
    das Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt {pol.}
    اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي {سياسة}
    die Untersuchung des Gesetzes von Linsen {educ.,phys.}
    دراسة قانون العدسات {تعليم،فزياء}
    Bestimmung des Anteils von Carbonaten {chem.}
    تحديد نسبة أملاح الكربونات {كمياء}
    Tempel des Ramses II. von Abydos {hist.}
    معبد رمسيس الثاني أبيدوس {تاريخ}
    der Hof des Kaisers von China {hist.}
    بلاط إمبراطور الصين {تاريخ}
    von den Beschränkungen des § 00 BGB befreit. {law}
    معفى من القيود المنصوص عليها في المادة 00 من القانون المدني الاتحادي. {قانون}
    falls abweichend von der des Antragstellers {law}
    أن اختلف عن صاحب الطلب {قانون}
    von der Bühne des Lebens abtreten (v.) , {sterben}
    مات
    Verbot des Überholens von einspurigen Fahrzeugen {Auto.}
    حظر تجاوز المركبات ذات المسار الواحد {سيارات}
    Weiterleitung von Zuwendungen des Auswärtigen Amtes
    إعادة توجيه التبرعات المقدَّمة من وزارة الخارجية
    von der Bühne des Lebens abtreten {sterben}
    غادر مسرح الحياة {مات}
    die Bekämpfung (n.) , [pl. Bekämpfungen] , {ecol.}
    خَفْض {بيئة}
    die Bekämpfung (n.) , [pl. Bekämpfungen]
    قِتَالٌ
    die Bekämpfung (n.) , [pl. Bekämpfungen] , {pol.}
    مُحَارَبَةٌ [ج. محاربات] ، {سياسة}
    die Bekämpfung (n.) , [pl. Bekämpfungen] , {pol.}
    مُكَافَحَةٌ [ج. مكافحات] ، {سياسة}
    die Bekämpfung (n.) , [pl. Bekämpfungen]
    مُجَاهَدَةٌ