ألماني-عربي
    ..., مؤنث
    die Ausbreitung der Spannungen im Boden
    انتشار الإجهادات في التربة
    نتائج ذات صلة
    die Eskalation der Spannungen (n.) , {pol.}
    تصعيد التوترات {سياسة}
    der Begriff der effektiven Spannungen
    مفهوم الإجهادات الفعالة
    hinsichtlich der Ausbreitung des Coronavirus
    فيما يتعلق بانتشار الفيروس التاجي
    die Beschreibung der Orientierung und OFW-Ausbreitung (n.) , {elect.}
    وصف توجه وانتشار الموجة الصوتية السطحية {كهرباء}
    die Bewegung der Landarbeiter ohne Boden {hist.,agr.}
    حركة العمال عديمي الأراضي {تاريخ،زراعة}
    die Boden-Boden-Rakete (n.) , {mil.}
    صاروخ أرض-أرض {جيش}
    die Boden-Boden-Rakete (n.) , {mil.}
    صاروخ سطح-سطح {جيش}
    die Spannungen (n.) , Pl.
    التوترات
    die Spannungen in Querschnitten Pl., {tech.}
    الإجهادات في المقاطع العرضية {تقنية}
    zusammengesetzte Spannungen Pl., {arch.}
    الإجهادات المركبة {هندسة}
    die Grenzwerte von Spannungen Pl., {arch.,educ.}
    الحالات الحدية للإجهادات {هندسة،تعليم}
    Abbau von Spannungen
    تخفيف حدة التوتر
    durch Drehmoment erzeugte Spannungen Pl., {Scie.}
    الإجهادات المتولدة عن عزم الدوران {علوم}
    die Strömungen und transiente Spannungen Pl., {elect.}
    التيارات والجهود العابرة {كهرباء}
    die Spannungen im ebenen und Vakuumzustand Pl., {Scie.}
    الإجهادات في الحالتين المستوية والفراغية {علوم}
    die Ausbreitung (n.) , [pl. Ausbreitungen]
    شُيُوع
    die Ausbreitung (n.) , [pl. Ausbreitungen]
    تَمَدُّدٌ
    die Ausbreitung (n.) , [pl. Ausbreitungen]
    اِنْتِشارٌ
    die Ausbreitung (n.) , [pl. Ausbreitungen]
    نَشْرٌ
    die longitudinale Ausbreitung (n.) , {com.}
    إنتشار طولي {اتصالات}
    die transionosphärische Ausbreitung (n.) , {com.}
    انتشار عبر الأيونوسفير {اتصالات}
    die ionosphärische Ausbreitung (n.) , {com.}
    إنتشار أيونوسفيرى {اتصالات}
    die troposphärische Ausbreitung (n.) , {com.}
    انتشار في التروبوسفير {اتصالات}
    die transversale Ausbreitung (n.) , {com.}
    إنتشار عرضي {اتصالات}
    die geführte Ausbreitung (n.) , {elektromagnetischer Wellen}, {com.}
    إنتشار موجّه {لموجات كهرومغناطيسية}، {اتصالات}
    die Ausbreitung des Coronavirus
    انتشار فيروس كورونا
    die lateral abweichende Ausbreitung (n.) , {ionosphärische}, {com.}
    انتشار منحرف جانبيا {أيونوسفيري}، {اتصالات}
    die Ausbreitung bei Sichtverbindung (n.) , {com.}
    خط الإنتشار المرئي {اتصالات}
    die vom Großkreis abweichende ionosphärische Ausbreitung (n.) , {com.}
    انتشار أيونوسفيري خارج الدائرة العظمى {اتصالات}