ألماني عربي يا ريته ما حصل. ترجمة

Das wäre besser unterblieben.

يا ريته ما حصل.

beziehen (v.)

حصل {على}

eintreten (v.) , {trat ein / eintrat ; eingetreten}

حَصَلَ

entstehen (v.) , {entstand ; entstanden}

حَصَلَ

eintreiben (v.) , {trieb ein / eintrieb ; eingetrieben}

حَصَّلَ {ضرائب أو مال}

zusammentragen (v.)

حَصَّلَ

erhaschen (v.)

حَصَلَ

Geschehen ist geschehen!

اللي حصل حصل! {تعبير مصري}

vereinnahmen (v.) , {econ.}

حَصّل {اقتصاد}

akquirieren (v.)

حَصَل

statthaben (v.)

حصل

sich zutragen (v.)

حصل

lukrieren (v.) , {econ.}

حَصَل {اقتصاد}

unterlaufen (v.) , umgang.

حَصَل {سهوًا}

hervortreten (v.)

حَصَل

schlussfolgern (v.)

حَصّل

bewerkstelligen (v.)

حَصَل

stattfinden (v.) , {fand statt / stattfand ; stattgefunden}

حَصَلَ

erringen (v.) , {errang ; errungen}

حَصَلَ

passieren (v.) , {passierte ; passiert}

حَصَلَ

beschaffen (v.) , {beschaffte ; beschafft}

حَصَّلَ

bekommen (v.) , {bekam ; bekommen}

حَصَلَ

auftreten (v.) , {trat auf / auftrat ; aufgetreten}

حَصَلَ

aufkommen (v.) , {kam auf / aufkam ; aufgekommen}

حَصَلَ

sich abspielen (v.) , {spielte ab / abspielte ; abgespielt}

حَصَلَ

anwandeln (v.) , {wandelte an / anwandelte ; angewandelt}

حَصَلَ

erhalten (v.) , {erhielt ; erhalten}

حَصَلَ

sich ereignen (v.) , {ereignete ; ereignet}

حَصَلَ

einnehmen (v.) , {nahm ein / einnahm ; eingenommen}

حَصَلَ

kassieren (v.) , {kassierte ; kassiert}

حَصَّلَ