ألماني-عربي
    ...
    den Markt beeinträchtigen {econ.}
    يؤثر على السوق {اقتصاد}
    نتائج ذات صلة
    der gefährliche Ausfall (n.) , {transport.}
    عطل يؤثر على السلامة {نقل}
    der Ausfall zur sicheren Seite (n.) , {transport.}
    عطل لا يؤثر على السلامة {نقل}
    die Allergikerfarbe (n.) , {Build.}
    دهان لا يؤثر على المصابين بالحساسية {بناء}
    macht nichts
    لا يؤثر
    die Marktbeherrschung (n.) , {econ.}
    الهيمنة على السوق {اقتصاد}
    eine marktbeherrschende Stellung (n.) , {econ.}
    مركز مهيمن على السوق {اقتصاد}
    marktorientiert (adj.) , {econ.}
    موجَّه على أساس السوق {اقتصاد}
    die Finanzmarktaufsicht (n.) , {pol.}
    رقابة على سوق المال {سياسة}
    die Entwicklung der einzelnen Märkte (n.) , {econ.}
    تطور كل سوق على حدة {اقتصاد}
    der Marktüberblick (n.) , {econ.}
    نظرة عامة على السوق {اقتصاد}
    die Marktübersicht (n.) , {econ.}
    نظرة عامة على السوق {اقتصاد}
    Weltweiter Pharmamarkt - Umsatz (n.) , {econ.}
    مبيعات سوق الأدوية على مستوى العالم {اقتصاد}
    die Verfügbarkeit abhängig je Markt und Fahrzeugmodell {Auto.}
    يعتمد التوافر على السوق وطراز السيارة {سيارات}
    die Erlangung der Kapitalmarktfähigkeit (n.) , {econ.}
    اكتساب القدرة على دخول سوق رأس المال {اقتصاد}
    das Marketplace (n.) , {comp.}
    السُّوق {كمبيوتر}
    anpreisen (v.)
    سوَّق {لفكرة أو منتَج}
    der Marktplatz (n.) , [pl. Marktplätze] , {econ.}
    سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
    freier Markt {econ.}
    السوق الحر {اقتصاد}
    vermarkten (v.) , {vermarktete ; vermarktet}, {econ.}
    سَوَّقَ {اقتصاد}
    der Kunstmarkt (n.)
    سوق الفن
    die Marktgemeinde (n.)
    حي السوق {تقسيم إداري}
    der Markt (n.) , [pl. Märkte] , {econ.}
    سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
    vertreiben (v.) , {vertrieb ; vertrieben}
    سَوَّقَ
    der Basar (n.) , [pl. Basare]
    سُوقٌ [ج. أسواق]
    der Rohstoffmarkt (n.)
    سوق السلع
    der Trödelmarkt (n.)
    سوق البرغوث
    die Marktmacht (n.)
    سلطة السوق
    die Marktform (n.)
    شكل السوق
    die Markteinführung (n.) , {econ.}
    طرح بالسوق {اقتصاد}