ألماني-عربي
    أسم
    die Rückkehrabsicht (n.)
    نية العودة
    نتائج ذات صلة
    die Absicht (n.) , [pl. Absichten]
    نِيَّة [ج. نوايا]
    der Vorsatz (n.) , [pl. Vorsätze]
    نِيَّة [ج. نوايا]
    die Intention (n.) , [pl. Intentionen]
    نِيَّة
    die Gesinnung (n.) , [pl. Gesinnungen]
    نِيَّة [ج. نيات]
    das Vorhaben (n.) , [pl. Vorhaben]
    نِيَّة [ج. نيات]
    der Tötungsvorsatz (n.) , {law}
    نية القتل {قانون}
    der Gesamtvorsatz (n.) , {law}
    النية العامة {قانون}
    ein guter Wille
    نية حسن
    vorgefasste Absicht (n.) , {law}
    نية مُسبَقة {قانون}
    in gutem Glauben (adv.)
    بسلامة نية
    die suizidale Absicht (n.) , {law}
    نية انتحارية {قانون}
    die Zueignungsabsicht (n.) , {law}
    نيّةُ التَّمَلّك {قانون}
    die Heiratsabsicht [pl. Heiratsabsichten]
    نية الزواج [ج. نوايا الزواج]
    die Anrufabsicht (n.) , {com.}
    نية اتصالِ {اتصالات}
    das Wohlwollen (n.)
    نية حسنة
    gutes Vorhaben
    نية حسنة
    die Kündigungsabsicht (n.)
    الإخطار بالنية
    die Gutgläubigkeit (n.)
    حسن نية
    treuwidrig (adj.)
    سوء نية
    die gute Absicht
    النية الصالحة
    die Kaufabsicht (n.)
    نيه الشراء
    die Autorintention (n.) , {lit.}
    نية المؤلف {أدب}
    die Täuschungsabsicht (n.)
    نية الخداع
    mörderische Absicht (n.) , {law}
    نية القتل {قانون}
    die Überholabsicht (n.)
    نية التجاوز
    das Vorsatzelement (n.) , {law}
    عنصر النية {قانون}
    die Vorsatzfeststellung (n.) , {law}
    تحديد النية {قانون}
    die Intent-Erkennung (n.) , {comp.,internet}
    الكشف عن النية {كمبيوتر،أنترنت}
    die guter Glaube
    حسن النية