ألماني-عربي
    أسم
    das Aspektverhältnis (n.)
    نسبةُ الطول إلى العرض
    نتائج ذات صلة
    das Bildformat (n.) , {tv.}
    نسبة الطول للعرض {تلفزيون}
    das Seitenverhältnis (n.) , {comp.}
    نسبة العرض إلى الارتفاع {كمبيوتر}
    die Streckung (n.) , {math.}
    نسبة العرض إلى الارتفاع {رياضيات}
    das Nominalquerschnittsverhältnis (n.)
    نسبة العرض إلى الارتفاع الاسمية
    das Längenverhältnis (n.)
    نسبة طول
    die Länge und Breite (n.)
    الطول و العرض
    die Länge und Breite
    العرض والطول
    die Länge und Breite (n.)
    الطول والعرض
    das gradnetz (n.)
    شبكة خطوط الطول والعرض
    ausleben (v.)
    عاش حياته بالطول والعرض
    Vorwärts lang gerade
    إلى الأمام بالطول بشكل مستقيم
    das Bandbreiten-Erweiterungsverhältnis (n.) , {com.}
    نسبة اتساع عرض النطاق الترددي {اتصالات}
    das Seitenverhältnis (n.) , [pl. Seitenverhältnisse] , {tv.}
    النسبة بين عرض الصورة التلفزيونية وارتفاعها {تلفزيون}
    das Verhältnis von Bildbreite zu Bildhöhe (n.) , {tv.}
    النسبة بين عرض الصورة التلفزيونية وارتفاعها {تلفزيون}
    zeitanteilig (adv.)
    نسبة إلى المدة
    das Signal-Fehler-Verhältnis (n.) , {elect.}
    نسبة الإشارة إلى الخطأ {كهرباء}
    das Preis-Leistungsverhältnis (n.)
    نسبة السعر إلى الأداء
    das Leistungsgewicht (n.)
    نسبة القوة إلى الوزن
    der Störabstand (n.) , {com.}
    نسبة التداخل إلى الإشارة {اتصالات}
    die gewichtsbezogene Leistung
    نسبة القدرة إلى الوزن
    das Nutzsignal-Störsignal-Verhältnis (n.) , {elect.}
    نسبة الإشارة إلى الاضطراب {كهرباء}
    das Signal-Geräusch-Verhältnis (n.) , {elect.}
    نسبة الإشارة إلى الضوضاء {كهرباء}
    der Zement-Wasser-Wert (n.) , {Build.}
    نسبة الأسمنت إلى الماء {بناء}
    z/w-Wert {Zement-Wasser-Wert}, abbr., {Build.}
    نسبة الأسمنت إلى الماء {بناء}
    der Signal-Geräusch-Abstand (n.) , {com.}
    نسبة الإشارة إلى الشوشرة {اتصالات}
    das Verbrennungsluftverhältnis (n.)
    نسبة الوقود إلى الهواء
    das Kosten-Nutzen-Verhältnis (n.) , {econ.}
    نسبة التكاليف إلى المنافع {اقتصاد}
    die Gleitzahl (n.) , {mar.}
    نسبة الرفع إلى السحب {بحرية}
    das Wasser-Zement-Verhältnis (n.) , {Build.}
    نسبة الماء إلى الأسمنت {بناء}