ألماني-عربي
    صفة
    geballt (adj.) , {Faust}
    مَقبُوض
    فعل
    fassen {fasste / faßte ; gefasst / gefaßt}
    قبَضَ
    fangen {fing ; gefangen}
    قبَضَ
    halten {hielt ; gehalten}
    قبَضَ
    ergreifen {ergriff ; ergriffen}
    قبَضَ
    einkassieren
    قبَضَ {مال}
    festhalten {hielt fest / festhielt ; festgehalten}
    قبَضَ
    greifen {griff ; gegriffen}
    قبَضَ
    packen {packte ; gepackt}
    قبَضَ
    aufbringen {brachte auf / aufbrachte ; aufgebracht}, {mar.,aeron.}
    قبَّضَ {بحرية،ملاحة}
    zusammenpressen
    قبَضَ {بِإحْكَام}
    vereinnahmen {econ.}
    قبض {مالا}، {اقتصاد}
    أسم
    مَقبوض صيغة مفعول قبَضَ
    die Festnahme [pl. Festnahmen] , {law}
    قَبْضٌ {قانون}
    die Ergreifung [pl. Ergreifungen]
    قَبْضٌ
    der Erhalt
    قَبْضٌ
    die Einlösung {econ.}
    قبض {اقتصاد}
    نتائج ذات صلة
    der Festgehaltene (n.) , {law}
    المقبوض عليه {قانون}
    ein Festgehaltener (n.) , {law}
    المقبوض عليه {قانون}
    festgenommen (adj.) , {law}
    مقبوض عليه {قانون}
    eine passive Rechnungsabgrenzung (n.) , {econ.}
    إيراد مقبوض مقدما {اقتصاد}
    inhaftiert (adj.)
    مَقْبُوضٌ عَلَيْه
    Der ganze Betrag wurde vom Vater der Ehefrau entgegengenommen. {law}
    مقبوض كله بيد والد الزوجة. {قانون}
    نتائج مشابهة
    die Zahlungseingänge (n.) , {econ.}
    المقبوضات {اقتصاد}