ألماني-عربي
    أسم
    die Warentermingeschäfte (n.) , Pl., {econ.}
    معاملات السلع الآجلة {اقتصاد}
    نتائج ذات صلة
    der Rohstoff-Futures-Kontrakt (n.) , {econ.}
    العقود الآجلة للسلع {اقتصاد}
    die Futures-Kontrakte (n.) , Pl., {econ.}
    عقود آجلة {اقتصاد}
    das Termingeschäft (n.) , {ind.}
    صفقة آجلة {صناعة}
    verzögerte Reaktion (n.) , {med.}
    اسْتِجابَةٌ آجِلَة {طب}
    das Termingeschäft (n.) , {econ.}
    عملية آجلة {اقتصاد}
    Jemandes Uhr ist abgelaufen
    جاء أجله
    Jemandes Uhr ist abgelaufen
    انقضى أجله
    die Termingeschäfte (n.) , Pl.
    العقود الآجلة
    Forward Operation (n.) , {econ.}
    عملية آجلة {اقتصاد}
    der Währungsterminkontrakt (n.) , {law,econ.}
    عقود العملات الآجلة {قانون،اقتصاد}
    die Terminbörse (n.) , {econ.}
    بورصة العقود الآجلة {اقتصاد}
    der Terminhandel (n.) , {econ.}
    تداول العقود الآجلة {اقتصاد}
    die Terminkontraktabsicherung (n.) , {econ.}
    التحوط في العقود الآجلة {اقتصاد}
    der Handel in Terminkontrakten (n.) , {econ.}
    التداول في العقود الآجلة {اقتصاد}
    der Terminkontraktpreis (n.) , {econ.}
    سعر العقود الآجلة {اقتصاد}
    der Terminbörsenfonds (n.) , {econ.}
    صندوق صرف العقود الآجلة {اقتصاد}
    der Devisenterminmarkt (n.) , {econ.}
    سوق العقود الآجلة للعملة {اقتصاد}
    die Devisentermingeschäfte (n.) , Pl., {econ.}
    العقود الآجلة لتداول العملات الأجنبية {اقتصاد}
    die Buchung (n.) , [pl. Buchungen] , {comp.}
    مُعامَلاَت {كمبيوتر}
    die Transaktionen (n.) , [pl. Transaktionen] , {Pl.}, {econ.}
    مُعامَلاَت {اقتصاد}
    das Parametrieren (n.)
    تحديد معاملات
    die Transaktionen ausführen
    قام بالمعاملات
    TP {transaction processing}, abbr., {comp.}
    معالجة المعاملات {كمبيوتر}
    die Verkehrssteuer (n.) , {econ.}
    ضريبة المعاملات {اقتصاد}
    das Kontokorrent (n.) , {bank}
    حساب المعاملات {بنوك}
    wirtschaftliche Vorgänge Pl.
    المعاملات الاقتصادية
    die Umsatzanzeige (n.) , {econ.}
    عرض المعاملات {اقتصاد}
    die Bargeldgeschäfte (n.) , Pl., {account.,econ.}
    المعاملات النقدية {محاسبة،اقتصاد}
    die Kassenvorgänge (n.) , Pl., {econ.}
    المعاملات النقدية {اقتصاد}