ألماني-عربي
    أسم
    die Haftpflicht (n.) , {law}
    مسؤوليَة قانونيَة {قانون}
    نتائج ذات صلة
    die Produkthaftung (n.)
    المسؤولية القانونية عن المنتَج
    das Unternehmensstrafrecht (n.) , {econ.}
    مسؤولية الشركة القانونية {اقتصاد}
    gesetzliche Haftungs- und Gewährleistungsverpflichtungen (n.) , Pl., {law}
    الالتزامات القانونية المتعلقة بالمسؤولية والضمان {قانون}
    der Gewahrsam (n.)
    مَسؤُولِيّة
    die ganze Verantwortung
    كل المسؤولية
    die Verantwortlichkeit (n.) , [pl. Verantwortlichkeiten]
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات]
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten] , {ecol.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {بيئة}
    die Haftung (n.) , [pl. Haftungen] , {econ.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات] ، {اقتصاد}
    die Verbindlichkeit (n.) , [pl. Verbindlichkeiten] , {comp.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {كمبيوتر}
    die Zuständigkeit (n.) , [pl. Zuständigkeiten] , {comp.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {كمبيوتر}
    die Verantwortung (n.) , [pl. Verantwortungen]
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات]
    der Verantwortungsbereich (n.)
    نطاق المسؤولية
    die Alleinhaftung (n.) , {law}
    مسؤولية فردية {قانون}
    die Mithaftung (n.) , [pl. Mithaftungen] , {law}
    مسؤولية مشتركة {قانون}
    die Steuerpflicht (n.)
    المسؤولية الضريبية
    die Haftungsaspekte (n.) , Pl.
    جوانب المسؤولية
    der Verantwortungsträger (n.)
    متحمل المسؤولية
    die Herstellerverantwortung (n.) , {ecol.}
    مسؤولية المنتج {بيئة}
    der Haftungsausschluss (n.) , {comp.}
    إخلاء المسؤولية {كمبيوتر}
    die schulische Verantwortung (n.) , {educ.}
    مسؤولية المدرسة {تعليم}
    die Halterhaftung (n.)
    مسؤولية المالك
    das Dementi (n.) , [pl. Dementis] , {eng.}
    عدم مسؤولية
    die Privathaftpflichtversicherung (n.) , [pl. Privathaftpflichtversicherungen]
    التأمين ضد المسؤولية
    das Disclaimer (n.) , {eng.}
    عدم مسؤولية
    das Verantwortungsgefühl (n.)
    إحساس بالمسؤولية
    primäre Verantwortung (n.)
    المسؤولية الأولية
    die Mängelhaftung (n.) , [pl. Mängelhaftungen] , {econ.}
    مسؤولية عن العيوب {اقتصاد}
    geradestehen (v.)
    تحمل المسؤولية
    die Gewährübernahme (n.)
    تولي المسؤولية