ألماني-عربي
صفة
rezeptpflichtig
(adj.) , {med.}
لا يصرف إلا بروشتة
{طب}
نتائج ذات صلة
die
Verschreibungspflicht
(n.) , {med.,pharm.}
دواء يُصرف بروشتة الطبيب
{طب،دواء}
rezeptpflichtig
(adj.) , {med.}
لا يصرف إلا بموجب وصفة طبية
{طب}
Ich bezeuge, dass es keinen anbetungswürdigen Gott gibt Außer Allah, der Einzige, der nichts und niemand neben sich hat.
{relig.}
وأشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك له.
{دين}
das
Geld ausgeben
يصرف نقود
indeklinabel
(adj.) , {lang.}
لا يصرف نهايته
{للإسم او الضمير}، {لغة}
ein
rezeptfreies Medikament
(n.) , {med.}
دواء يُصرَف دون وصفة طبية
{طب}
die
LIFO-Methode
(n.) , {comp.}
أسلوب تقييم المخزون 'ما يرد أخيرًا يصرف أولاً'
{كمبيوتر}
die
FIFO-Methode
(n.) , {comp.}
أسلوب تقييم المخزون 'ما يرد أولاً يصرف أولاً'
{كمبيوتر}
ausgenommen
(adv.)
إلاَّ
doch
إلا أنَ
indes
إلاً أنَ
außer
(prep.)
إِلَّا
{أَداةُ اسْتِثْناء}
die
Nacherfüllung
(n.) , {law}
الأ
{قانون}
jedoch
(adv.)
إلاً أنَ
allerdings
(adv.)
إلا أن
nur
(adv.)
إلاَّ
obwohl
ألاَ أنَ
schier
لَيْسَ إلا
lieber nicht
من الأفضل ألا
Das halte ich für ein Gerücht!
إن هي إلا إشاعة!
nämlich
(adv.)
ألا وهو
{وهى/وهم/هن}
es sei denn
إلا إذا
Es gibt keinen Gott außer Gott
لا إله إلا الله
außer wenn
إلا إذا
Ella Fitzgerald
{Person.}
إلا فيتزجيرالد
{أسم شخص}
Aber wahrlich, Allahs Sieg ist nahe.
ألا إنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ.
Es gibt keinen Gott außer Gott.
{relig.}
لا إله إلا الله.
{دين}
fünf vor halb neun
ثمانية ونصف ألا خمسة
Stille Wasser sind tief.
لا تخف إلا من الماء الراكدة.
1
2
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
الرئيسة
القاموس
مدرب الكلمات
اتصل بنا
الوضع الليلي
هيئة التحرير
حماية البيانات
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
اقترح ترجمة
ألماني
جيد
هذا الحقل مطلوب
عربي
جيد
هذا الحقل مطلوب
إرسال
ترجمة نصوص
ألماني - عربي
النص
الترجمة
اختر القاموس
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
غلق