ألماني-عربي
    أسم
    der Statuskanal (n.) , {com.}
    قناة حالة {اتصالات}
    نتائج ذات صلة
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {law}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    der Sendekanal (n.) , {com.}
    قناة بث {اتصالات}
    die Gießrinne (n.) , {Elec. Eng.}
    قناة صبّ {هندسة كهربائية}
    der H-Kanal (n.) , {com.}
    قناة H {اتصالات}
    der Kanal (n.) , [pl. Kanäle] , {Wasserlauf}
    قَنَاةٌ [ج. قنوات] ، {مجرى للمياه}
    der B-Kanal (n.) , {com.}
    قناة B {اتصالات}
    der Trakt (n.) , {med.}
    قَناة {طب}
    der D-Kanal (n.) , {com.}
    قناة D {اتصالات}
    der Bewässerungskanal (n.) , {agr.}
    قناة الريّ {زراعة}
    der Ärmelkanal (n.)
    القناة الإنجليزية
    der Sueskanal (n.)
    قناة السويس
    der Kraftstoffkanal (n.) , {Auto.}
    قناة الوقود {سيارات}
    der Auslasskanal (n.) , {Auto.}
    قناة العادم {سيارات}
    Ileumkonduit (n.) , {med.}
    القناة اللفائفيّة {طب}
    der Wurzelkanal (n.) , {med.}
    قناة الجذر {طب}
    der Zugriffskanal (n.) , {com.}
    قناة وصولِ {اتصالات}
    der Datenkanal (n.) , {com.}
    قناة بيانات {اتصالات}
    der Priel (n.) , {ecol.}
    قناة فرعيّة {بيئة}
    der Empfangskanal (n.) , {com.}
    قناة استقبال {اتصالات}
    der Lüftungskanal (n.) , {tech.}
    قناة التهوية {تقنية}
    der Multiplexkanal (n.) , {com.}
    قناة مشتقة {اتصالات}
    der Aquädukt (n.) , {transport.}
    قناة مائية {نقل}
    der Venturi-Kanal (n.) , {elect.}
    قناة فنتورية {كهرباء}
    das Kanaltor (n.) , {com.}
    بوابة القناة {اتصالات}
    der PCM-Fernsprechkanal (n.) , {com.}
    قناه هاتفيه {لتكييف التشفير النبضي}، {اتصالات}
    der zugeteilte Kanal (n.) , {com.}
    قناة مخصصة {اتصالات}
    der Nachbarkanal (n.) , {com.}
    قناة مجاورة {اتصالات}
    Gleichkanal- {in Zusammensetzungen}, {com.}
    قناة مشتركة {اتصالات}
    der Verdauungskanal (n.) , {med.}
    قناة هضمية {طب}