ألماني-عربي
    حرف جر
    daheim (adv.)
    في الوطن
    نتائج ذات صلة
    Noch im Heimatland zu erledigen
    متطلبات متبقية في الوطن
    lokalisieren (v.) , {lokalisierte ; lokalisiert}, {comp.}
    وَطَّنَ {كمبيوتر}
    beheimaten (v.)
    وَطَّن
    die Heimatliebe (n.)
    حب الوطن
    die Nation (n.) , [pl. Nationen]
    وَطَنٌ
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    وَطَنٌ
    das Vaterland (n.)
    الوطن الأم
    das Heimatland (n.) , [pl. Heimatländer]
    وَطَنٌ [ج. أوطان]
    die Vaterlandsliebe (n.)
    حبَ الوطن
    die Heimat (n.) , [pl. Heimaten [Pl. selten]] , {pol.}
    وَطَنٌ [ج. أوطان] ، {سياسة}
    ansiedeln (v.) , {siedelte an / ansiedelte ; angesiedelt}, {pol.}
    وَطَّنَ {سياسة}
    einbürgern (v.) , {bürgerte ein / einbürgerte ; eingebürgert}
    وَطَّنَ
    Vaterland (adj.)
    وَطَنٌ
    die Haussicherheit (n.)
    أمن الوطن
    heimatlos (adj.)
    بِلا وَطَن
    der Landesverrat (n.) , {pol.}
    خيانة الوطن {سياسة}
    der Heimflug (n.)
    الرجوع الى الوطن
    der Heimatbegriff (n.)
    مفهوم الوطن
    das Heimatgebiet (n.)
    أرض الوطن
    die Heimatarmee (n.) , {mil.}
    جيش الوطن {جيش}
    heimwehkrank (adj.)
    حنين للوطن
    der Vaterlandsverräter (n.)
    خائن للوطن
    zweites Vaterland
    الوطن الثاني
    der Heimatverein (n.)
    نادي الوطن
    das Heimweh (n.)
    الحنين للوطن
    der Landsmann (n.)
    رفيق الوطن
    der Heimatsender (n.) , {tv.}
    محطة الوطن {تلفزيون}
    der Vaterlandsverrat (n.)
    خيانة للوطن
    die Repatriierung (n.) , [pl. Repatriierungen] , {pol.}
    إعادة للوطن {سياسة}